TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FEDERAL SPEAKERS BUREAU MENTAL HEALTH [2 records]
Record 1 - internal organization data 2024-01-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Mental health and hygiene
- Sociology of Work
- Public Service
Record 1, Main entry term, English
- Federal Speakers' Bureau on Mental Health
1, record 1, English, Federal%20Speakers%27%20Bureau%20on%20Mental%20Health
correct, see observation
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
An employee-driven, volunteer-based national Bureau of speakers with lived experience, that supports the Federal Public Service Workplace Mental Health Strategy. 2, record 1, English, - Federal%20Speakers%27%20Bureau%20on%20Mental%20Health
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
The Federal Speakers' Bureau on Mental Health has been integrated with the Federal Speakers' Forum on Lived Experience since 2023. 3, record 1, English, - Federal%20Speakers%27%20Bureau%20on%20Mental%20Health
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Hygiène et santé mentales
- Sociologie du travail
- Fonction publique
Record 1, Main entry term, French
- Bureau des conférenciers fédéraux sur la santé mentale
1, record 1, French, Bureau%20des%20conf%C3%A9renciers%20f%C3%A9d%C3%A9raux%20sur%20la%20sant%C3%A9%20mentale
correct, see observation, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Bureau national dirigé sur une base volontaire par des conférenciers ayant du vécu en santé mentale et dont l'objectif est de fournir un appui à la Stratégie pour la fonction publique fédérale sur la santé mentale en milieu de travail. 2, record 1, French, - Bureau%20des%20conf%C3%A9renciers%20f%C3%A9d%C3%A9raux%20sur%20la%20sant%C3%A9%20mentale
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Le Bureau des conférenciers fédéraux sur la santé mentale a été regroupé avec le Forum des conférenciers fédéraux sur l'expérience vécue depuis 2023. 3, record 1, French, - Bureau%20des%20conf%C3%A9renciers%20f%C3%A9d%C3%A9raux%20sur%20la%20sant%C3%A9%20mentale
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités federales (canadienses)
- Higiene y salud mental
- Sociología del trabajo
- Función pública
Record 1, Main entry term, Spanish
- Oficina de Conferenciantes Federales sobre Salud Mental
1, record 1, Spanish, Oficina%20de%20Conferenciantes%20Federales%20sobre%20Salud%20Mental
proposal, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2024-01-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Sociology of Work
- Mental health and hygiene
- Public Service
Record 2, Main entry term, English
- Federal Speakers' Forum on Lived Experience
1, record 2, English, Federal%20Speakers%27%20Forum%20on%20Lived%20Experience
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- Federal Speakers' Forum on Diversity and Inclusion 1, record 2, English, Federal%20Speakers%27%20Forum%20on%20Diversity%20and%20Inclusion
former designation, correct, see observation
- Federal Speakers' Bureau on Mental Health 1, record 2, English, Federal%20Speakers%27%20Bureau%20on%20Mental%20Health
former designation, correct, see observation
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Federal Speakers' Forum on Lived Experience [aims] to build a community of speakers who share [their] lived experience related to [mental health, accessibility, and diversity and inclusion.] By sharing ideas and building connections[,] the [forum] aims to open hearts and minds to inspire action towards a more inclusive workplace. 1, record 2, English, - Federal%20Speakers%27%20Forum%20on%20Lived%20Experience
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
The Federal Speakers' Forum on Lived Experience ... combines the services of the former Federal Speakers' Forum on Diversity and Inclusion and [the] Federal Speakers' Bureau on Mental Health [since 2023]. 1, record 2, English, - Federal%20Speakers%27%20Forum%20on%20Lived%20Experience
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Sociologie du travail
- Hygiène et santé mentales
- Fonction publique
Record 2, Main entry term, French
- Forum des conférenciers fédéraux sur l'expérience vécue
1, record 2, French, Forum%20des%20conf%C3%A9renciers%20f%C3%A9d%C3%A9raux%20sur%20l%27exp%C3%A9rience%20v%C3%A9cue
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- Forum des conférenciers fédéraux sur la diversité et l'inclusion 1, record 2, French, Forum%20des%20conf%C3%A9renciers%20f%C3%A9d%C3%A9raux%20sur%20la%20diversit%C3%A9%20et%20l%27inclusion
former designation, correct, see observation, masculine noun
- Bureau des conférenciers fédéraux sur la santé mentale 1, record 2, French, Bureau%20des%20conf%C3%A9renciers%20f%C3%A9d%C3%A9raux%20sur%20la%20sant%C3%A9%20mentale
former designation, correct, see observation, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le Forum des conférenciers fédéraux sur l'expérience vécue [compte] bâtir une communauté de conférenciers qui témoignent de leur vécu lié à [la santé mentale, à l'accessibilité, et à la diversité et l'inclusion]. En échangeant des idées et en tissant des liens, le [forum] vise à ouvrir les cœurs et les esprits afin d'inspirer les gens à agir en faveur d'un milieu de travail plus inclusif. 1, record 2, French, - Forum%20des%20conf%C3%A9renciers%20f%C3%A9d%C3%A9raux%20sur%20l%27exp%C3%A9rience%20v%C3%A9cue
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Le Forum des conférenciers fédéraux sur l'expérience vécue [...] combine les services de l'ancien Forum des conférenciers fédéraux sur la diversité et l'inclusion et [de l'ancien] Bureau des conférenciers fédéraux sur la santé mentale [depuis 2023]. 1, record 2, French, - Forum%20des%20conf%C3%A9renciers%20f%C3%A9d%C3%A9raux%20sur%20l%27exp%C3%A9rience%20v%C3%A9cue
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: