TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

FELTING ABILITY [1 record]

Record 1 2002-08-13

English

Subject field(s)
  • Wool Industry
CONT

Felting ability is dependant mainly upon the length, thickness or quality and the "crimp" or waviness of the "staple" or single fibre.

CONT

True felting ability is possessed by only a few fibers, of which wool is the most important.

French

Domaine(s)
  • Industrie lainière
CONT

Le feutrage. L'étude de la partie externe du poil, appelée cuticule, montre l'origine d'une autre propriété de la laine, son aptitude au feutrage par enchevêtrement des fibres; cette propriété, recherchée pour l'obtention des feutres [...]

CONT

[Le feutrage] ne peut s'opérer que sur des matières d'origine animale, telles que la laine [...] mais les aptitudes au feutrage sont très variables suivant les matières.

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: