TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FIELD OFFICER [4 records]
Record 1 - internal organization data 2021-12-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Military Organization
- Land Forces
Record 1, Main entry term, English
- field officer
1, record 1, English, field%20officer
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
- fd offr 2, record 1, English, fd%C2%A0offr
correct, officially approved
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An army officer ranked above a captain and below a general ... 3, record 1, English, - field%20officer
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
field officer; fd offr: designations officially approved by the Army Terminology Panel. 4, record 1, English, - field%20officer
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organisation militaire
- Forces terrestres
Record 1, Main entry term, French
- officier supérieur
1, record 1, French, officier%20sup%C3%A9rieur
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
- offr sup 1, record 1, French, offr%C2%A0sup
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Officier de l'Armée de terre du grade de colonel, de lieutenant-colonel ou de major. 2, record 1, French, - officier%20sup%C3%A9rieur
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
officier supérieur; offr sup : désignations et définition uniformisées par le Groupe d'experts en terminologie de l'Armée de terre; désignations uniformisées par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 3, record 1, French, - officier%20sup%C3%A9rieur
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Organización militar
- Ejército de tierra
Record 1, Main entry term, Spanish
- oficial superior
1, record 1, Spanish, oficial%20superior
correct, masculine and feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Oficial del Ejército de Tierra con grado de coronel, teniente coronel o mayor. 1, record 1, Spanish, - oficial%20superior
Record 2 - internal organization data 2002-10-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Archery
Record 2, Main entry term, English
- field officer
1, record 2, English, field%20officer
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Tir à l'arc
Record 2, Main entry term, French
- arbitre de terrain
1, record 2, French, arbitre%20de%20terrain
correct, masculine and feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Nombramiento de cargos (Generalidades)
- Tiro con arco
Record 2, Main entry term, Spanish
- juez de campo
1, record 2, Spanish, juez%20de%20campo
correct, masculine and feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-09-08
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Public Service
Record 3, Main entry term, English
- field officer
1, record 3, English, field%20officer
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- itinerant officer 2, record 3, English, itinerant%20officer
correct
- roving officer 3, record 3, English, roving%20officer
correct
- travelling officer 4, record 3, English, travelling%20officer
correct
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Fonction publique
Record 3, Main entry term, French
- agent itinérant
1, record 3, French, agent%20itin%C3%A9rant
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- fonctionnaire itinérant 2, record 3, French, fonctionnaire%20itin%C3%A9rant
correct
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Personne qui se déplace d'un endroit à l'autre dans l'exercice de ses fonctions. 3, record 3, French, - agent%20itin%C3%A9rant
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2000-08-10
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Citizenship and Immigration
- Social Security and Employment Insurance
Record 4, Main entry term, English
- officer in the field
1, record 4, English, officer%20in%20the%20field
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- field officer 2, record 4, English, field%20officer
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Terminology used by Citizenship and Immigration Canada. 3, record 4, English, - officer%20in%20the%20field
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Citoyenneté et immigration
- Sécurité sociale et assurance-emploi
Record 4, Main entry term, French
- agent local
1, record 4, French, agent%20local
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- agent d'un bureau local 2, record 4, French, agent%20d%27un%20bureau%20local
correct, masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Terminologie employée par Citoyenneté et Immigration Canada. 3, record 4, French, - agent%20local
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: