TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FILTRATION PLANT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-11-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Water Treatment (Water Supply)
Record 1, Main entry term, English
- water filtration plant
1, record 1, English, water%20filtration%20plant
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- filtration plant 2, record 1, English, filtration%20plant
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
All the buildings and equipement used to remove suspended solids from water. 3, record 1, English, - water%20filtration%20plant
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Traitement des eaux
Record 1, Main entry term, French
- usine de filtration d'eau
1, record 1, French, usine%20de%20filtration%20d%27eau
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- installation de filtration d'eau 2, record 1, French, installation%20de%20filtration%20d%27eau
correct, feminine noun
- station de filtration d'eau 3, record 1, French, station%20de%20filtration%20d%27eau
correct, feminine noun
- usine de filtration 4, record 1, French, usine%20de%20filtration
correct, feminine noun
- installation de filtration 5, record 1, French, installation%20de%20filtration
correct, feminine noun
- station de filtration 6, record 1, French, station%20de%20filtration
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des bâtiments et des équipements à l'aide desquels l'eau est filtrée pour la débarrasser des particules solides qui s'y trouvent en suspension. 7, record 1, French, - usine%20de%20filtration%20d%27eau
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Selon le contexte, on utilisera «usine», «installation» ou «station». 7, record 1, French, - usine%20de%20filtration%20d%27eau
Record 1, Key term(s)
- usine de filtration des eaux
- installation de filtration des eaux
- station de filtration des eaux
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 1994-11-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Waste Management
- Mining Wastes
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 2, Main entry term, English
- filtration plant
1, record 2, English, filtration%20plant
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Where treatment is to include filtration plants, design documentation should also include information on expected retention time, loading and backwash cycles, reagent addition and treatment capacity. 1, record 2, English, - filtration%20plant
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Gestion des déchets
- Déchets miniers
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 2, Main entry term, French
- usine de filtration
1, record 2, French, usine%20de%20filtration
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Lorsque les systèmes de traitement comprennent des usines de filtration, les plans de conception doivent aussi inclure des renseignements sur le temps de rétention prévue, les cycles de charge et de rinçage, l'addition de réactifs et la capacité de traitement. 1, record 2, French, - usine%20de%20filtration
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: