TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FIND NOT GUILTY [2 records]
Record 1 - internal organization data 2003-04-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Decisions (Practice and Procedural Law)
- Penal Law
Record 1, Main entry term, English
- acquit
1, record 1, English, acquit
correct, generic
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- find not guilty 1, record 1, English, find%20not%20guilty
correct, generic
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
After a trial by jury. 1, record 1, English, - acquit
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Décisions (Droit judiciaire)
- Droit pénal
Record 1, Main entry term, French
- rendre un verdict d'acquittement
1, record 1, French, rendre%20un%20verdict%20d%27acquittement
specific
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les termes anglais «acquit» et «find not guilty» peuvent servir, que le tribunal soit constitué d'un juge seul ou avec jury tandis que le terme français ne sert que suivant un procès devant jury. 2, record 1, French, - rendre%20un%20verdict%20d%27acquittement
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Decisiones (Derecho procesal)
- Derecho penal
Record 1, Main entry term, Spanish
- dictar una sentencia absolutoria
1, record 1, Spanish, dictar%20una%20sentencia%20absolutoria
proposal
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-04-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Offences and crimes
- Decisions (Practice and Procedural Law)
Record 2, Main entry term, English
- acquit
1, record 2, English, acquit
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- find not guilty 2, record 2, English, find%20not%20guilty
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
acquit: formal language 3, record 2, English, - acquit
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Infractions et crimes
- Décisions (Droit judiciaire)
Record 2, Main entry term, French
- acquitter
1, record 2, French, acquitter
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Infracciones y crímenes
- Decisiones (Derecho procesal)
Record 2, Main entry term, Spanish
- absolver
1, record 2, Spanish, absolver
proposal
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- exonerar 1, record 2, Spanish, exonerar
correct
- eximir 1, record 2, Spanish, eximir
correct
- exculpar 1, record 2, Spanish, exculpar
correct
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: