TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FIRE AXE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2017-04-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Fire-Fighting and Rescue Equipment
Record 1, Main entry term, English
- fire axe
1, record 1, English, fire%20axe
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Matériel de secours et de lutte (incendies)
Record 1, Main entry term, French
- hache d'incendie
1, record 1, French, hache%20d%27incendie
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- hache de pompier 1, record 1, French, hache%20de%20pompier
correct, feminine noun
- hache de sapeur-pompier 2, record 1, French, hache%20de%20sapeur%2Dpompier
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Outil composé d'un fer avec pic et tranchant et d'un manche en bois fixé dans l'œil du fer. Il sert à forcer une porte, une fenêtre ou une serrure, à faire des trouées, à soulever des lames de parquet et des enduits de plâtre. 1, record 1, French, - hache%20d%27incendie
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-10-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Fire-Fighting and Rescue Equipment
Record 2, Main entry term, English
- fire axe
1, record 2, English, fire%20axe
correct, generic
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- hand axe 2, record 2, English, hand%20axe
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
One fire axe is installed in a quick-release type bracket secured to the bulkhead behind the Captain's seat. 1, record 2, English, - fire%20axe
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Matériel de secours et de lutte (incendies)
Record 2, Main entry term, French
- hachette d'incendie
1, record 2, French, hachette%20d%27incendie
correct, feminine noun, specific, standardized, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
hache d'incendie petit modèle qui se manie d'une seule main. 2, record 2, French, - hachette%20d%27incendie
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
hachette d'incendie : Terme normalisé par l'AFNOR et uniformisé par le CUTA - Opérations aériennes. 3, record 2, French, - hachette%20d%27incendie
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: