TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FIRING TABLE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2003-10-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Ballistics
Record 1, Main entry term, English
- firing table
1, record 1, English, firing%20table
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Tabulation or chart which provides data of reference trajectories of projectiles that may be fired from a given weapon under certain standard conditions, e.g. elevation, charge, range, velocity, maximum ordinate, etc. 2, record 1, English, - firing%20table
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
It may also include data to calculate corrections or the effect of prevalent conditions, e.g. climatic conditions, charge temperature, variations in the weight of projectiles, barrel wear, etc. 2, record 1, English, - firing%20table
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Balistique
Record 1, Main entry term, French
- table de tir
1, record 1, French, table%20de%20tir
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- table graphique de tir 2, record 1, French, table%20graphique%20de%20tir
correct, feminine noun
- table numérique de tir 2, record 1, French, table%20num%C3%A9rique%20de%20tir
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Table ou graphique fournissant les données des trajectoires de référence des projectiles pouvant être tirés par une arme donnée dans certaines conditions dites normales, e.g. la hausse, la charge, la portée, la vitesse, la flèche, etc. 2, record 1, French, - table%20de%20tir
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Elle peut également contenir les données nécessaires au calcul des corrections ou des effets dus aux conditions du moment, e.g. les conditions atmosphériques, la température de la charge, les variations dans le poids des projectiles, l'usure du canon, etc. 2, record 1, French, - table%20de%20tir
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
table de tir : terme et définition uniformisés par le Groupe de travail de terminologie des armes légères. 3, record 1, French, - table%20de%20tir
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: