TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FIXED CYCLE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2004-07-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Automatic Control (Machine Tools)
- Electronic Devices
Record 1, Main entry term, English
- fixed cycle
1, record 1, English, fixed%20cycle
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- canned cycle 2, record 1, English, canned%20cycle
correct, standardized
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A pre-set series of operations which direct machine axis movement or cause spindle operation to complete such actions as boring, drilling, tapping or combination thereof. 1, record 1, English, - fixed%20cycle
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Term and definition standardized by ISO. 3, record 1, English, - fixed%20cycle
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Commandes automatiques (Machines-outils)
- Dispositifs électroniques
Record 1, Main entry term, French
- cycle fixé
1, record 1, French, cycle%20fix%C3%A9
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- cycle câblé 1, record 1, French, cycle%20c%C3%A2bl%C3%A9
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Suite pré-établie d'opérations qui commande le mouvement d'un axe de la machine ou commande l'exécution par la broche d'opérations telles que perçage, alésage, taraudage ou leurs combinaisons. 1, record 1, French, - cycle%20fix%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terme et définition normalisés par l'ISO. 2, record 1, French, - cycle%20fix%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Control automático (Máquinas-herramientas)
- Dispositivos electrónicos
Record 1, Main entry term, Spanish
- ciclo de cable
1, record 1, Spanish, ciclo%20de%20cable
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- ciclo fijado 1, record 1, Spanish, ciclo%20fijado
correct, masculine noun
- ciclo cableado 2, record 1, Spanish, ciclo%20cableado
masculine noun
- ciclo fijo 1, record 1, Spanish, ciclo%20fijo
masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Secuencia prefijada de eventos (equipo físico o programática) iniciada mediante una sola instrucción. 3, record 1, Spanish, - ciclo%20de%20cable
Record 2 - internal organization data 1980-08-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Earthmoving
- Execution of Work (Construction)
- Estimating (Construction)
Record 2, Main entry term, English
- fixed time
1, record 2, English, fixed%20time
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- fixed cycle time 2, record 2, English, fixed%20cycle%20time
correct
- fixed cycle 2, record 2, English, fixed%20cycle
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
(...) the time devoted to other than hauling or returning empty. It includes the time for loading, dumping, turning, accelerating and decelerating, all of which are reasonably constant under uniform operating condition. 3, record 2, English, - fixed%20time
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Terrassement
- Exécution des travaux de construction
- Évaluation et estimation (Construction)
Record 2, Main entry term, French
- temps fixe
1, record 2, French, temps%20fixe
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les temps fixes comprennent: le chargement, le déchargement, les deux rebroussements et une marge pour changements de vitesse. 2, record 2, French, - temps%20fixe
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: