TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FLIGHT DISPATCH CENTRE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2013-05-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Flights (Air Transport)
Record 1, Main entry term, English
- flight dispatch centre
1, record 1, English, flight%20dispatch%20centre
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- dispatch centre 1, record 1, English, dispatch%20centre
Record 1, Textual support, English
Record 1, Key term(s)
- flight dispatch center
- dispatch center
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Vols (Transport aérien)
Record 1, Main entry term, French
- centre de régulation des vols
1, record 1, French, centre%20de%20r%C3%A9gulation%20des%20vols
masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La gestion des vols [...] est une fonction complexe que l'on pourrait définir comme l'ensemble des tâches de prévision, de coordination, de régulation et de contrôle, liées au déplacement des avions. [...] La régulation [...] recouvre les dernières heures de la prévision et assure le suivi des avions au cours du vol. [...] Au Centre de Régulation d'Air France à Orly, ce tableau permet de contrôler en permanence la position de l'ensemble de la flotte de la Compagnie. 2, record 1, French, - centre%20de%20r%C3%A9gulation%20des%20vols
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Ne pas confondre avec le comptoir de préparation des vols où se présentent les membres de l'équipage technique avant leur vol. 2, record 1, French, - centre%20de%20r%C3%A9gulation%20des%20vols
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
À partir des informations disponibles au «Quart régulation», les agents de la cellule de contrôle rétablissent les renseignements erronés (concernant le trafic transporté, les horaires...) contenus dans les messages PRV. 2, record 1, French, - centre%20de%20r%C3%A9gulation%20des%20vols
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
Terme uniformisé par le CUTA - Opérations aériennes. 3, record 1, French, - centre%20de%20r%C3%A9gulation%20des%20vols
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: