TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FLOOD BAR [2 records]
Record 1 - internal organization data 2001-09-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Silk-Screen Printing
- Printed Circuits and Microelectronics
Record 1, Main entry term, English
- flood bar
1, record 1, English, flood%20bar
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A bar or other such device on a screen printing device that will drag paste back to the starting point after the squeegee has made a printing stroke. The flood stroke returns the paste without pushing it through the meshes, so it does no printing, only returns the paste supply to be ready for the next print. 1, record 1, English, - flood%20bar
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sérigraphie
- Circuits imprimés et micro-électronique
Record 1, Main entry term, French
- barre de trempage
1, record 1, French, barre%20de%20trempage
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1988-09-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Printing Processes - Various
- Silk-Screen Printing
Record 2, Main entry term, English
- flood bar
1, record 2, English, flood%20bar
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Procédés d'impression divers
- Sérigraphie
Record 2, Main entry term, French
- raclette pour excès d'encre
1, record 2, French, raclette%20pour%20exc%C3%A8s%20d%27encre
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- raclette pour pénétration de l'encre 1, record 2, French, raclette%20pour%20p%C3%A9n%C3%A9tration%20de%20l%27encre
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Ce deuxième équivalent recouvre la même signification que le premier équivalent quant au but à atteindre. 1, record 2, French, - raclette%20pour%20exc%C3%A8s%20d%27encre
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: