TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FNHRDCQ [1 record]
Record 1 - internal organization data 2014-07-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Administration (Indigenous Peoples)
Record 1, Main entry term, English
- First Nations Human Resources Development Commission of Quebec
1, record 1, English, First%20Nations%20Human%20Resources%20Development%20Commission%20of%20Quebec
correct
Record 1, Abbreviations, English
- FNHRDCQ 1, record 1, English, FNHRDCQ
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Commission is responsible to the AFNQL [Assembly of First Nations of Quebec and Labrador] at the regional level for the administration of the employment and training development measures covered by the agreements placed under its jurisdiction by the AFNQL [Assembly of First Nations of Quebec and Labrador]. It is also responsible for the job market and for competency development among the people of the First Nations. 1, record 1, English, - First%20Nations%20Human%20Resources%20Development%20Commission%20of%20Quebec
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Administration (Peuples Autochtones)
Record 1, Main entry term, French
- Commission de développement des ressources humaines des Premières Nations du Québec
1, record 1, French, Commission%20de%20d%C3%A9veloppement%20des%20ressources%20humaines%20des%20Premi%C3%A8res%20Nations%20du%20Qu%C3%A9bec
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- CDRHPNQ 1, record 1, French, CDRHPNQ
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La Commission est [...] responsable de l’administration des mesures d’emploi et de formation incluses aux accords placés sous sa juridiction par l’APNQL [Assemblée des Premières Nations du Québec et du Labrador]. Elle est également responsable du marché de l’emploi et du développement des compétences des Premières Nations. 1, record 1, French, - Commission%20de%20d%C3%A9veloppement%20des%20ressources%20humaines%20des%20Premi%C3%A8res%20Nations%20du%20Qu%C3%A9bec
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


