TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FOXHOLE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2018-11-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Infantry
- Military Tactics
Record 1, Main entry term, English
- foxhole
1, record 1, English, foxhole
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- rifle pit 2, record 1, English, rifle%20pit
correct
- fox hole 3, record 1, English, fox%20hole
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A pit usually dug hastily during combat for individual cover against enemy fire, sometimes large enough for 2 or 3 men, and elaborated in construction as the situation demands and materials available permit. 4, record 1, English, - foxhole
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Infanterie
- Tactique militaire
Record 1, Main entry term, French
- trou de tirailleur
1, record 1, French, trou%20de%20tirailleur
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- trou de tirailleurs 2, record 1, French, trou%20de%20tirailleurs
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Excavation pratiquée à la hâte et permettant à un homme de se protéger du tir ennemi. 2, record 1, French, - trou%20de%20tirailleur
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Éventuellement de dimensions suffisantes pour accueillir deux ou trois hommes, cet abri est construit en fonction des besoins du moment à l'aide des matériaux disponibles. 2, record 1, French, - trou%20de%20tirailleur
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
trou de tirailleurs : désignation et définition uniformisées par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 3, record 1, French, - trou%20de%20tirailleur
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2005-10-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Hunting and Sport Fishing
- Horse Racing and Equestrian Sports
Record 2, Main entry term, English
- fox hole
1, record 2, English, fox%20hole
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- foxhole 1, record 2, English, foxhole
correct
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Chasse et pêche sportive
- Courses hippiques et sports équestres
Record 2, Main entry term, French
- renardière
1, record 2, French, renardi%C3%A8re
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- terrier du renard 1, record 2, French, terrier%20du%20renard
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Caza y pesca deportiva
- Carreras de caballos y deportes ecuestres
Record 2, Main entry term, Spanish
- zorrera
1, record 2, Spanish, zorrera
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: