TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FRONT FLAP [2 records]
Record 1 - internal organization data 1987-06-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Men's Clothing
- Women's Clothing
Record 1, Main entry term, English
- fall
1, record 1, English, fall
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
a wide front flap on trousers as those worn by sailors. 2, record 1, English, - fall
Record 1, Key term(s)
- fall front
- front flap
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Vêtements pour hommes
- Vêtements pour dames
Record 1, Main entry term, French
- pont
1, record 1, French, pont
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Système de fermeture d'un pantalon, d'une culotte, dont le devant ou une partie du devant, en forme de trapèze, se ramène vers la taille et s'attache par un boutonnage sur les côtés et à la ceinture. 1, record 1, French, - pont
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
culotte ou pantalon à pont. 2, record 1, French, - pont
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
On retrouve également des ponts décoratifs sur les jupes. 1, record 1, French, - pont
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Le pont ne fait présentement partie que de certains pantalons de femme. Il faisait communément partie des pantalons d'homme au 18e et 19e siècles et est resté utilisé jusqu'à nos jours pour les pantalons de marins. 3, record 1, French, - pont
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1976-06-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Graphic Arts and Printing
Record 2, Main entry term, English
- front flap 1, record 2, English, front%20flap
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Imprimerie et arts graphiques
Record 2, Main entry term, French
- premier rabat 1, record 2, French, premier%20rabat
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
(Jaquette du Petit Larousse 1959) 1, record 2, French, - premier%20rabat
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: