TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FRONT RAIL [3 records]
Record 1 - internal organization data 2000-12-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Furniture Industries
- Upholstery
Record 1, Main entry term, English
- front rail
1, record 1, English, front%20rail
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- front seat rail 2, record 1, English, front%20seat%20rail
correct
Record 1, Key term(s)
- front-rail
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Industrie du meuble
- Rembourrage (Industrie du meuble)
Record 1, Main entry term, French
- traverse avant du siège
1, record 1, French, traverse%20avant%20du%20si%C3%A8ge
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1995-04-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Keyboard Instruments
Record 2, Main entry term, English
- front rail 1, record 2, English, front%20rail
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A wooden rail, forming the forward member of the key-frame on which stand the front-rail pins, into which the fronts of the keys, where the player depresses them, are adapted to work. 2, record 2, English, - front%20rail
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
... the front rail ... supports the front of the keys when they are pushed down. 3, record 2, English, - front%20rail
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Instruments de musique à clavier
Record 2, Main entry term, French
- barre d'appui avant du clavier
1, record 2, French, barre%20d%27appui%20avant%20du%20clavier
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Pièce de bois, placée à l'avant du piano, qui sert d'appui aux touches. 2, record 2, French, - barre%20d%27appui%20avant%20du%20clavier
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1975-03-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Containers
- General Scientific and Technical Vocabulary
Record 3, Main entry term, English
- front rail 1, record 3, English, front%20rail
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Conteneurs
- Vocabulaire technique et scientifique général
Record 3, Main entry term, French
- longeron avant 1, record 3, French, longeron%20avant
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
le conteneur se compose d'une ossature (...) constituée par les longerons supérieurs ou longerons du toit, les longerons inférieurs, les --, les longerons arrière et les montants d'angles 1, record 3, French, - longeron%20avant
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: