TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FUGITIVE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2013-03-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Clothes Cleaning and Dyeing Services
- Textile Industries
- Graphic Arts and Printing
Record 1, Main entry term, English
- fugitive 1, record 1, English, fugitive
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Fading when exposed to light. 2, record 1, English, - fugitive
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Teinturerie
- Industries du textile
- Imprimerie et arts graphiques
Record 1, Main entry term, French
- fugace
1, record 1, French, fugace
adjective
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- fugitif 2, record 1, French, fugitif
adjective
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Se dit de couleurs peu solides qui s'affadissent rapidement à la lumière. 1, record 1, French, - fugace
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
fugace : Se dit d'une teinture peu solide. 1, record 1, French, - fugace
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2006-04-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Aquaculture
- Fish
Record 2, Main entry term, English
- escaped
1, record 2, English, escaped
correct, adjective
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- fugitive 2, record 2, English, fugitive
correct, adjective
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Said of a cultured fish that has escaped from the aquaculture facility where it was confined. 3, record 2, English, - escaped
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Aquaculture
- Poissons
Record 2, Main entry term, French
- évadé
1, record 2, French, %C3%A9vad%C3%A9
correct, adjective
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Se dit d'un poisson d'élevage qui s'échappe d'une installation aquacole où il était confiné. 1, record 2, French, - %C3%A9vad%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2004-05-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 3, Main entry term, English
- fugacious
1, record 3, English, fugacious
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- fugitive 1, record 3, English, fugitive
correct
- fleeting 2, record 3, English, fleeting
correct
- evanescent 1, record 3, English, evanescent
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Of an unsubstantial nature: lasting a short time. 1, record 3, English, - fugacious
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 3, Main entry term, French
- fugace
1, record 3, French, fugace
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- évanescent 2, record 3, French, %C3%A9vanescent
correct
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Non persistant, tôt disparu. 1, record 3, French, - fugace
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Vocabulario general
Record 3, Main entry term, Spanish
- evanescente
1, record 3, Spanish, evanescente
correct
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Delicado, fugaz. 1, record 3, Spanish, - evanescente
Record 4 - internal organization data 2004-03-25
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Penal Law
Record 4, Main entry term, English
- fugitive
1, record 4, English, fugitive
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
... a person accused of having committed an offence to which this Act applies in any part of Her Majesty's Realms and Territories, except Canada, and who has left that part. 2, record 4, English, - fugitive
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Fugitive Offenders Act 3, record 4, English, - fugitive
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Droit pénal
Record 4, Main entry term, French
- fugitif
1, record 4, French, fugitif
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Personne accusée d'avoir commis une infraction à laquelle s'applique la présente loi dans quelque partie des royaumes et territoires de Sa Majesté, autre que le Canada, et qui a quitté cette partie. 1, record 4, French, - fugitif
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Loi sur les criminels fugitifs. 2, record 4, French, - fugitif
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Derecho penal
Record 4, Main entry term, Spanish
- prófugo
1, record 4, Spanish, pr%C3%B3fugo
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: