TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
GOING [5 records]
Record 1 - internal organization data 2016-06-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Tolerances and Modular Co-ordination (Construction)
- Stairs and Stairways
Record 1, Main entry term, English
- run
1, record 1, English, run
correct, noun, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- going 2, record 1, English, going
correct, noun, standardized
- step run 3, record 1, English, step%20run
correct
- step going 4, record 1, English, step%20going
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The horizontal distance between the nosings of two consecutive steps, measured on the walking line. 5, record 1, English, - run
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
going; run: terms and definition standardized by ISO in 1977. 6, record 1, English, - run
Record 1, Key term(s)
- going of step
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Calcul, tolérances et modulation (Construction)
- Escaliers
Record 1, Main entry term, French
- giron
1, record 1, French, giron
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Distance horizontale entre les nez de deux marches consécutives, mesurée sur la ligne de foulée. 2, record 1, French, - giron
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
giron : terme et définition normalisés par l'ISO en 1977. 3, record 1, French, - giron
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-06-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Stairs and Stairways
Record 2, Main entry term, English
- going
1, record 2, English, going
correct, noun, Great Britain
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- flight run 2, record 2, English, flight%20run
correct
- run 3, record 2, English, run
correct, noun
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The horizontal distance between the first and last risers of a stair. 2, record 2, English, - going
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Escaliers
Record 2, Main entry term, French
- étendue
1, record 2, French, %C3%A9tendue
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Longueur totale d'un escalier, mesurée sur la ligne de giron. 2, record 2, French, - %C3%A9tendue
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Ne pas confondre avec «l'encombrement» mesuré jusqu'aux murs de la cage. 2, record 2, French, - %C3%A9tendue
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2002-03-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Military Transportation
- Road Traffic
Record 3, Main entry term, English
- trafficability
1, record 3, English, trafficability
correct, NATO, standardized
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- going 2, record 3, English, going
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Capability of terrain to bear traffic. It refers to the extent to which the terrain will permit continued movement of any and/or all types of traffic. 3, record 3, English, - trafficability
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
trafficability: Frequently referred to as going. 2, record 3, English, - trafficability
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
trafficability: term and definition standardized by NATO. 4, record 3, English, - trafficability
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Transport militaire
- Circulation routière
Record 3, Main entry term, French
- aptitude à la circulation
1, record 3, French, aptitude%20%C3%A0%20la%20circulation
correct, feminine noun, NATO, standardized, officially approved
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Aptitude d'un terrain à permettre les déplacements. Elle sert à définir la limite jusqu'à laquelle le terrain peut permettre le mouvement continu d'un certain type de circulation et/ou tous les types de circulation. 2, record 3, French, - aptitude%20%C3%A0%20la%20circulation
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
aptitude à la circulation : terme et définition normalisés par l'OTAN et uniformisés par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 3, record 3, French, - aptitude%20%C3%A0%20la%20circulation
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Transporte militar
- Tránsito vial
Record 3, Main entry term, Spanish
- aptitud para la circulación
1, record 3, Spanish, aptitud%20para%20la%20circulaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Capacidad del terreno para soportar el tráfico. Se refiere a la posibilidad del terreno para el movimiento continuado de uno o varios tipos de tráfico. 1, record 3, Spanish, - aptitud%20para%20la%20circulaci%C3%B3n
Record 4 - internal organization data 1992-06-30
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Electronic Devices
Record 4, Main entry term, English
- + going
1, record 4, English, %2B%20going
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- positive going 1, record 4, English, positive%20going
correct
- rising 1, record 4, English, rising
correct
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Dispositifs électroniques
Record 4, Main entry term, French
- montant
1, record 4, French, montant
correct, adjective
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- de sens positif 1, record 4, French, de%20sens%20positif
correct
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Qualifie un signal dont la valeur est positive. 2, record 4, French, - montant
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1990-08-27
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Operations (Air Forces)
- Aircraft Maneuvers
Record 5, Main entry term, English
- negative going
1, record 5, English, negative%20going
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- going 1, record 5, English, going
correct
- failling 1, record 5, English, failling
correct
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Opérations (Forces aériennes)
- Manœuvres d'aéronefs
Record 5, Main entry term, French
- descendant
1, record 5, French, descendant
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- de sens négatif 1, record 5, French, de%20sens%20n%C3%A9gatif
correct, masculine noun
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: