TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

GOOD DELIVERY [2 records]

Record 1 2007-07-19

English

Subject field(s)
  • Precious Metals (Metallurgy)
  • Coining
DEF

A bar weighing approximately 400 ounces troy, having a minimum fineness of .955, and carrying the internationally recognized markings of a refiner or assayer listed on the "good delivery list"; a gold trading unit used in the London Gold Market.

OBS

The Royal Canadian Mint appears on the good delivery list.

French

Domaine(s)
  • Métaux précieux (Métallurgie)
  • Monnayage
DEF

Lingot pesant environ 400 onces troy, affichant un titre d'au moins 955 (,955 ou 955 0/00) et portant la marque d'un affineur ou d'un essayeur reconnu internationalement et dont le nom figure sur la good delivery list; lingot négociable servant d'unité sur le marché de l'or de Londres.

OBS

La Monnaie royale canadienne figure sur la liste «bonne livraison».

Spanish

Save record 1

Record 2 1998-04-29

English

Subject field(s)
  • Investment
  • Stock Exchange
DEF

Said of a security properly signed, transferred to the buyer, and in good physical order.

French

Domaine(s)
  • Investissements et placements
  • Bourse
DEF

Se dit d'un titre vendu dans les formes et qui peut être transféré sans délai à l'acheteur.

CONT

Un titre est de bonne livraison s'il ne comporte pas d'irrégularités quelconques, par exemple absence de coupons ou d'estampilles nécessaires.

Key term(s)
  • titre de bonne livraison

Spanish

Save record 2

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: