TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
GRAIN ELEVATOR [4 records]
Record 1 - external organization data 2021-03-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Record 1, Main entry term, English
- grain elevator
1, record 1, English, grain%20elevator
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
grain elevator: an item in the "Structures" class of the "Built Environment Objects" category. 2, record 1, English, - grain%20elevator
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- élévateur à grains
1, record 1, French, %C3%A9l%C3%A9vateur%20%C3%A0%20grains
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
élévateur à grains : objet de la classe «Constructions» de la catégorie «Éléments du bâtiment». 2, record 1, French, - %C3%A9l%C3%A9vateur%20%C3%A0%20grains
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-06-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Crop Storage Facilities
- Grain Growing
- Agricultural Economics
Record 2, Main entry term, English
- elevator
1, record 2, English, elevator
correct
Record 2, Abbreviations, English
- ELEV 2, record 2, English, ELEV
correct
Record 2, Synonyms, English
- grain elevator 3, record 2, English, grain%20elevator
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A facility designed to receive, process and discharge grain. 2, record 2, English, - elevator
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[In] Canada, licensed elevators are separated into four different types: terminal, transfer, process and primary. 2, record 2, English, - elevator
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
elevator: term and abbreviation used at the Canadian Grain Commission. 4, record 2, English, - elevator
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Entreposage des récoltes
- Culture des céréales
- Économie agricole
Record 2, Main entry term, French
- silo
1, record 2, French, silo
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- ELEV 2, record 2, French, ELEV
correct, masculine noun
Record 2, Synonyms, French
- silo-élévateur 3, record 2, French, silo%2D%C3%A9l%C3%A9vateur
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Installation conçue pour la réception, la transformation et le déchargement du grain. 2, record 2, French, - silo
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[Au] Canada, on retrouve quatre types de silos à grain agréés : terminal, de transbordement, de transformation et primaire. 2, record 2, French, - silo
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
silo : terme et abréviation en usage à la Commission canadienne des grains. 4, record 2, French, - silo
Record 2, Key term(s)
- silo élévateur
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Almacenamiento de las cosechas
- Cultivo de cereales
- Economía agrícola
Record 2, Main entry term, Spanish
- elevador de granos
1, record 2, Spanish, elevador%20de%20granos
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- silo 1, record 2, Spanish, silo
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2007-10-25
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Farm Equipment
- Grain Growing
Record 3, Main entry term, English
- grain elevator
1, record 3, English, grain%20elevator
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A mechanical device especially adapted to the moving or elevation of grain from a wagon or truck to storage bins. 2, record 3, English, - grain%20elevator
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Matériel agricole
- Culture des céréales
Record 3, Main entry term, French
- élévateur à grains
1, record 3, French, %C3%A9l%C3%A9vateur%20%C3%A0%20grains
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Regardez toujours au-dessus de vous lorsque vous déplacez un élévateur à grains [...] 2, record 3, French, - %C3%A9l%C3%A9vateur%20%C3%A0%20grains
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Maquinaria agrícola
- Cultivo de cereales
Record 3, Main entry term, Spanish
- elevador de grano
1, record 3, Spanish, elevador%20de%20grano
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 3, Key term(s)
- elevador de granos
Record 4 - internal organization data 1993-09-10
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Switchgear (Rail Transport)
- Rolling and Suspension Components (Railroad)
Record 4, Main entry term, English
- grain elevator
1, record 4, English, grain%20elevator
correct, officially approved
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A storehouse, into which grain in bulk is carried upward by elevators and placed into bins arranged for the different grades or grain. 2, record 4, English, - grain%20elevator
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Term officially approved by CP Rail. 2, record 4, English, - grain%20elevator
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Appareils de voie (Transport par rail)
- Roulement et suspension (Chemins de fer)
Record 4, Main entry term, French
- silo à céréales
1, record 4, French, silo%20%C3%A0%20c%C3%A9r%C3%A9ales
correct, masculine noun, officially approved
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Réservoir cylindrique ou prismatique de grande hauteur qui, chargé par le haut, se vide par le bas, et qui sert de dépôt, de magasin. 2, record 4, French, - silo%20%C3%A0%20c%C3%A9r%C3%A9ales
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Terme uniformisé par CP Rail. 2, record 4, French, - silo%20%C3%A0%20c%C3%A9r%C3%A9ales
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: