TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
GRAY ANTIMONY [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-06-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Mineralogy
Record 1, Main entry term, English
- jamesonite
1, record 1, English, jamesonite
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- feather ore 1, record 1, English, feather%20ore
correct
- gray antimony 1, record 1, English, gray%20antimony
correct
- plumose antimonial ore 2, record 1, English, plumose%20antimonial%20ore
- plumose antimony 2, record 1, English, plumose%20antimony
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A lead-gray or steel-gray orthorhombic mineral which consists of a sulfoantimonide of lead and iron, commonly occurring in acicular crystals with fibrous or featherlike forms. 2, record 1, English, - jamesonite
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
jamesonite: Named after the Scottish mineralogist Robert Jameson. 2, record 1, English, - jamesonite
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Minéralogie
Record 1, Main entry term, French
- jamesonite
1, record 1, French, jamesonite
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Minéral du système orthorhombique constitué de sulfoantimoniure naturel de plomb et de fer se présentant en cristaux aciculaires ou en amas fibreux de couleur grise, avec un éclat métallique. 2, record 1, French, - jamesonite
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Mineralogía
Record 1, Main entry term, Spanish
- jamesonita
1, record 1, Spanish, jamesonita
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Antimoniosulfuro de plomo [...] que cristaliza en el sistema monoclínico; se encuentra en forma de cristales de color gris oscuro y de brillo metálico. 1, record 1, Spanish, - jamesonita
Record 2 - internal organization data 2011-06-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Mineralogy
Record 2, Main entry term, English
- stibnite
1, record 2, English, stibnite
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- antimonite 2, record 2, English, antimonite
correct
- gray antimony 2, record 2, English, gray%20antimony
correct
- antimony glance 3, record 2, English, antimony%20glance
obsolete
- stibium 3, record 2, English, stibium
avoid, see observation, obsolete
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The native sulfide of antimony ... 3, record 2, English, - stibnite
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
stibnite; gray antimony: ... Formerly called antimony glance. 3, record 2, English, - stibnite
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
stibium: The ancient name for antimony and stibnite and now used in pharmacy for the metal. 3, record 2, English, - stibnite
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Minéralogie
Record 2, Main entry term, French
- stibine
1, record 2, French, stibine
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- stibnite 2, record 2, French, stibnite
correct, feminine noun
- antimoine gris 3, record 2, French, antimoine%20gris
correct, masculine noun
- antimonite 3, record 2, French, antimonite
correct, feminine noun
- antimoine sulfuré 4, record 2, French, antimoine%20sulfur%C3%A9
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Sulfure naturel d'antimoine. 3, record 2, French, - stibine
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Minerai classique de l'antimoine, la stibine s'identifie aisément en raison de sa belle couleur gris acier, de sa très faible dureté (2) et de sa fusion exceptionnellement facile. 5, record 2, French, - stibine
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Étymologie : du latin, stibium, «antimoine». 6, record 2, French, - stibine
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Mineralogía
Record 2, Main entry term, Spanish
- antimonita
1, record 2, Spanish, antimonita
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- estibina 1, record 2, Spanish, estibina
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Sesquisulfuro de antimonio [...] que cristaliza en el sistema ortorrómbico; es un mineral de color gris azulado, que constituye la mena principal del antimonio. 1, record 2, Spanish, - antimonita
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: