TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
GROWER [3 records]
Record 1 - internal organization data 2023-01-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Animal Feed (Agric.)
Record 1, Main entry term, English
- grower feed
1, record 1, English, grower%20feed
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- grower food 2, record 1, English, grower%20food
correct
- grower 3, record 1, English, grower
correct, familiar
- grower ration 4, record 1, English, grower%20ration
- growing ration 5, record 1, English, growing%20ration
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Chicks between 6 and 20 weeks of age should be switched [from starter feed] to grower feed, which contains less protein than starter feed (16-18%) and less calcium than typical layer feed varieties. It's important to make the switch to grower feed since feeding too much protein to growing pullets can cause kidney or liver problems later in life. 6, record 1, English, - grower%20feed
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Alimentation des animaux (Agric.)
Record 1, Main entry term, French
- aliment de croissance
1, record 1, French, aliment%20de%20croissance
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- ration de croissance 2, record 1, French, ration%20de%20croissance
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les aliments de croissance sont caractérisés par un équilibre énergie-azote satisfaisant pour assurer une production maximale de muscle. Ils doivent, en outre, apporter suffisamment d'éléments minéraux pour permettre une bonne constitution du squelette de l'animal. 3, record 1, French, - aliment%20de%20croissance
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Alimentación animal (Agricultura)
Record 1, Main entry term, Spanish
- ración de crecimiento
1, record 1, Spanish, raci%C3%B3n%20de%20crecimiento
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-12-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Agriculture - General
- Agricultural Economics
Record 2, Main entry term, English
- grower
1, record 2, English, grower
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The owner or operator of a facility having the possession, care or control of the production of a specified plant or plant product or the person responsible for managing it. 1, record 2, English, - grower
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
grower: term and definition extracted from the Plant Health Glossary of Terms of the Canadian Food Inspection Agency. 2, record 2, English, - grower
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Agriculture - Généralités
- Économie agricole
Record 2, Main entry term, French
- producteur
1, record 2, French, producteur
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- productrice 2, record 2, French, productrice
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Propriétaire ou exploitant d'un établissement qui produit un végétal ou un produit végétal, qui est chargé ou qui est responsable de cette production, ou personne responsable de la gestion de celle-ci. 2, record 2, French, - producteur
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
producteur : terme et définition extraits du Glossaire de la protection des végétaux de l'Agence canadienne d'inspection des aliments. 2, record 2, French, - producteur
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1999-02-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Plant and Crop Production
Record 3, Main entry term, English
- grower
1, record 3, English, grower
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
In many, if not all, sugar beet producing areas of the United States, a grower will not seed sugar beets until he has a binding purchase contract for his crop with a processing company or cooperative. 2, record 3, English, - grower
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The term "grower". Hence "tobacco farmer" is normally used in conjunction with certain crops: "sugarbeet grower" and "tobacco grower" are examples. When so used, the term can be replaced by "farmer" and "tobacco grower" can be used interchangeably according to the Canadian Classification and Dictionary of Occupations, 1971. 3, record 3, English, - grower
Record 3, Key term(s)
- farmer
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Cultures (Agriculture)
Record 3, Main entry term, French
- planteur
1, record 3, French, planteur
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Agriculteur spécialisé dans certaines cultures industrielles (ex. : caoutchouc, cacao, café, riz, coco). 1, record 3, French, - planteur
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Le terme «planteur» est normalement utilisé par rapport à certaines cultures industrielles : «planteur de tabac», «planteur de betteraves» en sont des exemples. Dans ces cas, le terme peut être remplacé par «cultivateur». Ainsi, «cultivateur de tabac» et «planteur de tabac» sont interchangeables selon la Classification canadienne descriptive des professions 1971. 2, record 3, French, - planteur
Record 3, Key term(s)
- cultivateur
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: