TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
HAIR CRACK [3 records]
Record 1 - internal organization data 1997-01-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Trucking (Road Transport)
Record 1, Main entry term, English
- fine hairline crack
1, record 1, English, fine%20hairline%20crack
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- hair crack 1, record 1, English, hair%20crack
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Short and very thin crack which can be found on the braking surface of a drum. 1, record 1, English, - fine%20hairline%20crack
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Camionnage
Record 1, Main entry term, French
- microcrique
1, record 1, French, microcrique
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Crique courte et très fine apparaissant sur la piste de freinage des tambours de frein. 1, record 1, French, - microcrique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Transporte por camión
Record 1, Main entry term, Spanish
- grieta muy delgada
1, record 1, Spanish, grieta%20muy%20delgada
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Grieta corta y muy fina que aparece sobre la superficie de rozamiento de los tambores de freno. 1, record 1, Spanish, - grieta%20muy%20delgada
Record 2 - internal organization data 1976-06-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 2, Main entry term, English
- hair crack 1, record 2, English, hair%20crack
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 2, Main entry term, French
- fêlure
1, record 2, French, f%C3%AAlure
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1975-03-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Concrete Construction
Record 3, Main entry term, English
- hair crack 1, record 3, English, hair%20crack
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
crazing or the formation of -- on concrete surfaces, is a common cause of disfigurement. Crazing is caused mainly by the accentuated drying shrinkage of the surface layer of concrete. 1, record 3, English, - hair%20crack
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Bétonnage
Record 3, Main entry term, French
- fissure filiforme 1, record 3, French, fissure%20filiforme
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- fendillement 1, record 3, French, fendillement
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
le faïençage: la surface du béton est craquetée et présente une infinité de --. [aussi appelé fendillement TECIC 66 370-5] 1, record 3, French, - fissure%20filiforme
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: