TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
HARD LIGHT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2004-03-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Lighting (Construction)
- Television Arts
- Cinematography
- Video Technology
Record 1, Main entry term, English
- hard light
1, record 1, English, hard%20light
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A light that casts sharp, precise shadows. 1, record 1, English, - hard%20light
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Dictionary of New Media is available at: <a href="http://hepdigital.com/" title="http://hepdigital.com">http://hepdigital.com</a>. 2, record 1, English, - hard%20light
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Éclairage (Construction)
- Télévision (Arts du spectacle)
- Cinématographie
- Vidéotechnique
Record 1, Main entry term, French
- lumière contrastée
1, record 1, French, lumi%C3%A8re%20contrast%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Éclairage produisant des ombres nettes et bien définies. 1, record 1, French, - lumi%C3%A8re%20contrast%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-03-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Computer Graphics
Record 2, Main entry term, English
- Hard Light blend mode
1, record 2, English, Hard%20Light%20blend%20mode
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- Hard Light 2, record 2, English, Hard%20Light
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Hard Light: Multiplies or screens the colors, depending on the blend color. The effect is similar to shining a harsh spotlight on the image. 2, record 2, English, - Hard%20Light%20blend%20mode
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Record created as part of a collaborative pilot project between the Université du Québec à Hull and the Terminology and Standardization Directorate of the Translation Bureau. 3, record 2, English, - Hard%20Light%20blend%20mode
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Infographie
Record 2, Main entry term, French
- mode Lumière crue
1, record 2, French, mode%20Lumi%C3%A8re%20crue
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- Lumière crue 2, record 2, French, Lumi%C3%A8re%20crue
correct, feminine noun
- mode de fusion Lumière crue 3, record 2, French, mode%20de%20fusion%20Lumi%C3%A8re%20crue
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Fiche réalisée dans le cadre d'un projet pilote de collaboration entre l'Université du Québec à Hull et la Direction de la terminologie et de la normalisation du Bureau de la traduction. 4, record 2, French, - mode%20Lumi%C3%A8re%20crue
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: