TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

HEATING [7 records]

Record 1 2014-01-08

English

Subject field(s)
  • Heating
  • Welding and Soldering (Metals)
CONT

Welding ... refers to a technique of joining metals by heating with or without the application of pressure and with or without a filler metal.

French

Domaine(s)
  • Chauffage
  • Soudage (Métal)
CONT

Mode d'assemblage permanent de deux pièces métalliques ou de certains produits synthétiques, exécuté par voie thermique.

Spanish

Save record 1

Record 2 2004-10-26

English

Subject field(s)
  • Heating

French

Domaine(s)
  • Chauffage

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Calefacción
Save record 2

Record 3 2001-06-18

English

Subject field(s)
  • Crop Conservation and Storage
CONT

[Until the tobacco] is taken from the packing house ... the piles of bundles must be saved from the heat which is likely to develop if the leaf was too moist when packed. If heating does occur ...

OBS

e.g. heating of dehydrated alfalfa, of wet grain in an elevator

French

Domaine(s)
  • Conservation des récoltes
CONT

Les manoques sont mises en bancs, jusqu'à la livraison, dans un local sain, et surveillées attentivement pour éviter l'échauffement et les moisissures.

OBS

par exemple autoéchauffement des luzernes déshydratées, du grain humide dans un silo

Spanish

Save record 3

Record 4 2000-09-26

English

Subject field(s)
  • Heat (Physics)
  • Processing of Mineral Products
  • Mineral Processing (Metallurgy)
PHR

Heating of the pulp.

French

Domaine(s)
  • Chaleur (Physique)
  • Préparation des produits miniers
  • Minéralurgie (Métallurgie)
DEF

Technique de production de la chaleur.

PHR

Chauffage des pulpes.

Spanish

Save record 4

Record 5 1989-03-19

English

Subject field(s)
  • Shipbuilding

French

Domaine(s)
  • Constructions navales

Spanish

Save record 5

Record 6 1982-08-31

English

Subject field(s)
  • Heat (Physics)
  • Thermodynamics
CONT

The physical structure of the sludge is irreversibly transformed by heating it to a sufficiently high temperature (particularly if it contains a high proportion of organic and colloidal matter). Heating takes place at constant pressure ...

French

Domaine(s)
  • Chaleur (Physique)
  • Thermodynamique
CONT

L'échauffement à une température suffisante d'une boue, surtout si elle contient une forte proportion de matières organiques et colloïdales, conduit à une transformation irréversible de sa structure physique. Cet échauffement est réalisé sous pression constante; [...]

Spanish

Save record 6

Record 7 1981-01-30

English

Subject field(s)
  • Heating
OBS

That portion of the system and its controls which supply heated air to the cabin.

French

Domaine(s)
  • Chauffage
OBS

Partie du système et de ses commandes qui fournit l'air réchauffé à la cabine.

Spanish

Save record 7

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: