TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
HEATING CABLE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2011-08-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Scientific Research Equipment
- Medical and Surgical Equipment
- Biochemistry
Record 1, Main entry term, English
- heating cable
1, record 1, English, heating%20cable
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 1, English, - heating%20cable
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Matériel et équipement (Recherche scientifique)
- Équipement médico-chirurgical
- Biochimie
Record 1, Main entry term, French
- câble de chauffage
1, record 1, French, c%C3%A2ble%20de%20chauffage
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 1, French, - c%C3%A2ble%20de%20chauffage
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-07-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Electric Cables
- Electrical Wiring (Building Elements)
Record 2, Main entry term, English
- heating cable
1, record 2, English, heating%20cable
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A low temperature heating element, manufactured as a flexible, insulated, and mechanically protected cable, generally intended to be used in contact with the medium to be heated. 2, record 2, English, - heating%20cable
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Câbles électriques
- Installations électriques (Éléments du bâtiment)
Record 2, Main entry term, French
- câble chauffant
1, record 2, French, c%C3%A2ble%20chauffant
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- câble de chauffage 2, record 2, French, c%C3%A2ble%20de%20chauffage
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Un câble électrique est dit : [...] câble chauffant, si la résistance de son âme conductrice au passage du courant permet de transformer celui-ci en énergie thermique par effet Joule. Ce genre de câble, blindé, est noyé dans les dalles ou les chapes pour constituer des planchers chauffants, ou encore utilisé sous forme de rubans chauffants, par exemple pour le réchauffage de canalisations. 3, record 2, French, - c%C3%A2ble%20chauffant
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Cables conductores (Electricidad)
- Instalación eléctrica (Elementos de edificios)
Record 2, Main entry term, Spanish
- cable calentador
1, record 2, Spanish, cable%20calentador
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1995-09-29
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Roofs (Building Elements)
- Electrical Wiring (Building Elements)
Record 3, Main entry term, English
- roof heating cable
1, record 3, English, roof%20heating%20cable
correct, proposal
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- heating cable 2, record 3, English, heating%20cable
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
MASTERCRAFT Heating Cables for house or barn melt snow and ice on roof. Help combat damage to roofs and eaves troughs. 2, record 3, English, - roof%20heating%20cable
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Toitures (Éléments du bâtiment)
- Installations électriques (Éléments du bâtiment)
Record 3, Main entry term, French
- câble chauffant de toit
1, record 3, French, c%C3%A2ble%20chauffant%20de%20toit
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Câble chauffant de toit MASTERCRAFT pour maison ou grange. Fait fondre la neige et la glace des toits pour éviter les dégâts. 1, record 3, French, - c%C3%A2ble%20chauffant%20de%20toit
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Un câble électrique est dit : [...] câble chauffant, si la résistance de son âme conductrice au passage du courant permet de transformer celui-ci en énergie thermique par effet Joule. Ce genre de câble, blindé, est noyé dans les dalles ou les chapes pour constituer des planchers chauffants, ou encore utilisé sous forme de rubans chauffants, par exemple pour le réchauffage de canalisations. 2, record 3, French, - c%C3%A2ble%20chauffant%20de%20toit
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: