TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
HOTELING SPACE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2021-08-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Layout of the Workplace
- Collaboration with the OQLF
Record 1, Main entry term, English
- hotelling workstation
1, record 1, English, hotelling%20workstation
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- hotelling workspace 2, record 1, English, hotelling%20workspace
correct
- hotelling space 3, record 1, English, hotelling%20space
correct
- hoteling workstation 4, record 1, English, hoteling%20workstation
correct
- hoteling workspace 4, record 1, English, hoteling%20workspace
correct
- hoteling space 5, record 1, English, hoteling%20space
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An unassigned workstation that, within an organization, is made available to workers who can reserve it for a specific period of time, usually so that they can accomplish tasks that can't be performed outside the office. 6, record 1, English, - hotelling%20workstation
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Visitors must request a hoteling workspace at least five days in advance of their visit by using [their] calendar system. As workstations are available, each visitor may request an unoccupied designated hoteling workstation for the duration of their stay, not to exceed five consecutive days. 7, record 1, English, - hotelling%20workstation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Although the terms "workstation" and "workspace" have different meanings, they are used interchangeably in this context. 6, record 1, English, - hotelling%20workstation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Implantation des locaux de travail
- Collaboration avec l'OQLF
Record 1, Main entry term, French
- bureau à la carte
1, record 1, French, bureau%20%C3%A0%20la%20carte
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- bureau sur réservation 2, record 1, French, bureau%20sur%20r%C3%A9servation
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Poste de travail non attribué qui, dans une organisation, est mis à la disposition du travailleur, qui le réserve pour une période donnée, généralement afin que celui-ci puisse accomplir des tâches qu'il ne peut effectuer en dehors des locaux de l'entreprise. 3, record 1, French, - bureau%20%C3%A0%20la%20carte
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: