TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
HUMAN HEALTH [1 record]
Record 1 - internal organization data 2017-10-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Hygiene and Health
Record 1, Main entry term, English
- human health
1, record 1, English, human%20health
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- health 2, record 1, English, health
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A state of complete physical, mental and social well-being in a human being. 3, record 1, English, - human%20health
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Human health is not merely the absence of disease or infirmity. 3, record 1, English, - human%20health
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
human health: term and definition standardized by the Canadian Capability-Based Planning Terminology Committee and the Translation Bureau. 4, record 1, English, - human%20health
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Hygiène et santé
Record 1, Main entry term, French
- santé humaine
1, record 1, French, sant%C3%A9%20humaine
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- santé 2, record 1, French, sant%C3%A9
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
État de bien-être complet d'un être humain sur les plans physique, mental et social. 3, record 1, French, - sant%C3%A9%20humaine
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La santé humaine ne consiste pas uniquement en l'absence de maladie ou de déficience. 3, record 1, French, - sant%C3%A9%20humaine
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
santé humaine : terme et définition normalisés par le Comité de terminologie de la planification axée sur les capacités au Canada et le Bureau de la traduction. 4, record 1, French, - sant%C3%A9%20humaine
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Higiene y Salud
Record 1, Main entry term, Spanish
- salud humana
1, record 1, Spanish, salud%20humana
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- salud 2, record 1, Spanish, salud
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Estado de completo bienestar físico, mental y social que ocurre como resultado del equilibrio dinámico del individuo con su ambiente, le permite mantener su capacidad funcional y preservar su reserva física, mental y social. 3, record 1, Spanish, - salud%20humana
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La Organización Mundial de la Salud (OMS) definió la salud como el estado de completo bienestar físico, mental y social, y no sólo la ausencia de enfermedad o de afección. 3, record 1, Spanish, - salud%20humana
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: