TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

HV [7 records]

Record 1 2022-03-14

English

Subject field(s)
  • Soil Science
OBS

A soil of the vertisolic order.

OBS

Humic vertisols are one of the "great groups" in the Canadian System of Soil Classification.

OBS

humic vertisol; HV: designations used in the Canadian System of Soil Classification.

French

Domaine(s)
  • Science du sol
OBS

Sol de l'ordre vertisolique.

OBS

Les vertisols humiques constituent l'un des «grands groupes» dans le Système canadien de classification des sols.

OBS

vertisol humique; VHU : désignations employées dans le Système canadien de classification des sols.

Spanish

Save record 1

Record 2 2012-01-23

English

Subject field(s)
  • Military Occupational Codes - Non-commissionned Members
Universal entry(ies)
HV
occupation code
OBS

HV: occupational specialty qualification code for non-commissioned members.

OBS

Title and code of occupational specialty qualification officially approved by the Department of National Defence.

French

Domaine(s)
  • Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
Entrée(s) universelle(s)
HV
occupation code
OBS

HV : code de qualification de spécialiste pour les militaires du rang.

OBS

Titre et code de qualification de spécialiste officialisés par le ministère de la Défense nationale.

OBS

Les titres et codes de qualification de spécialistes en anglais et en français figureront dans la version mise à jour de la CFP-A-PD-123-001.

Spanish

Save record 2

Record 3 2008-02-22

English

Subject field(s)
  • Electrical Engineering
DEF

A voltage on the order of thousands of volts.

DEF

... any voltage above 750 volts.

OBS

high voltage: term standardized by the Canadian Standards Association (CSA).

OBS

high tension; HT: term and abbreviation officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces.

French

Domaine(s)
  • Électrotechnique
DEF

Tension élevée (plusieurs milliers de volts).

DEF

Tension supérieure à 750 volts.

OBS

Les appellations des domaines de tension diffèrent suivant le point de vue ayant servi de base à la classification.

OBS

haute tension : terme normalisé par l'Association canadienne de normalisation (ACNOR).

OBS

haute tension; HT : terme et abréviation uniformisés par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Electrotecnia
DEF

[Tensión] de más de 250 voltios, especialmente la de millares y hasta centenares de millares de voltios que existe entre los conductores de las líneas destinadas al transporte de energía.

Save record 3

Record 4 2000-04-11

English

Subject field(s)
  • Military Administration

French

Domaine(s)
  • Administration militaire

Spanish

Save record 4

Record 5 1991-08-23

English

Subject field(s)
  • Plant and Crop Production
  • Crop Protection
OBS

Said of pesticide sprays (500 litres and more per hectare).

French

Domaine(s)
  • Cultures (Agriculture)
  • Protection des végétaux
OBS

Se dit de pulvérisations antiparasitaires (500 litres et plus par hectare).

Spanish

Save record 5

Record 6 1987-03-23

English

Subject field(s)
  • Military Materiel Management

French

Domaine(s)
  • Gestion du matériel militaire

Spanish

Save record 6

Record 7 1985-06-20

English

Subject field(s)
  • Military Occupational Codes - Officers
Universal entry(ies)
HV
occupation code
OBS

HV: classification specialty qualification code.

French

Domaine(s)
  • Groupes professionnels militaires des officiers
Entrée(s) universelle(s)
HV
occupation code
OBS

HV : code de qualification de spécialiste (classifications).

Key term(s)
  • Analyste de la sécurité du traitement automatique de données

Spanish

Save record 7

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: