TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ILLEGAL WORK [1 record]
Record 1 - internal organization data 2014-10-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Working Practices and Conditions
- Sociology of Work
- Labour Law
Record 1, Main entry term, English
- moonlighting
1, record 1, English, moonlighting
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- clandestine work 2, record 1, English, clandestine%20work
correct
- undeclared work 3, record 1, English, undeclared%20work
- unreported work 3, record 1, English, unreported%20work
- illicitly performed work 3, record 1, English, illicitly%20performed%20work
- black labour 4, record 1, English, black%20labour
- illegal work 5, record 1, English, illegal%20work
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Work performed by people who do not have a legal work permit. 5, record 1, English, - moonlighting
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Work illegally done by recipients of unemployment benefits, work done without paying tax, etc. 3, record 1, English, - moonlighting
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Régimes et conditions de travail
- Sociologie du travail
- Droit du travail
Record 1, Main entry term, French
- travail au noir
1, record 1, French, travail%20au%20noir
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- travail noir 1, record 1, French, travail%20noir
correct, masculine noun
- travail clandestin 2, record 1, French, travail%20clandestin
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Travail accompli en infraction à la réglementation du travail ou échappant par sa clandestinité au paiement des charges sociales et fiscales. 3, record 1, French, - travail%20au%20noir
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Travail au noir, non déclaré. [...] Par ext. Travail noir. 4, record 1, French, - travail%20au%20noir
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Prácticas y condiciones de trabajo
- Sociología del trabajo
- Derecho laboral
Record 1, Main entry term, Spanish
- trabajo negro
1, record 1, Spanish, trabajo%20negro
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- trabajo sumergido 1, record 1, Spanish, trabajo%20sumergido
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Trabajo ejecutado infringiendo la ley vigente o evadiendo el pago de las obligaciones sociales y fiscales. 2, record 1, Spanish, - trabajo%20negro
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: