TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
INCIDENTAL EXPENSES [2 records]
Record 1 - internal organization data 2004-10-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Financial Accounting
- Financial and Budgetary Management
- Foreign Trade
Record 1, Main entry term, English
- incidental expenses
1, record 1, English, incidental%20expenses
correct, plural
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- accessory expenses 2, record 1, English, accessory%20expenses
correct, plural
- incidentals 3, record 1, English, incidentals
correct, plural
- ancillary costs 4, record 1, English, ancillary%20costs
plural
Record 1, Textual support, English
Record 1, Key term(s)
- incidental expense
- accessory expense
- incidental charges
- incidental costs
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Comptabilité générale
- Gestion budgétaire et financière
- Commerce extérieur
Record 1, Main entry term, French
- frais accessoires
1, record 1, French, frais%20accessoires
correct, see observation, masculine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- dépenses accessoires 2, record 1, French, d%C3%A9penses%20accessoires
correct, feminine noun, plural
- frais complémentaires 3, record 1, French, frais%20compl%C3%A9mentaires
correct, masculine noun, plural
- menus frais 2, record 1, French, menus%20frais
correct, masculine noun, plural
- faux frais 4, record 1, French, faux%20frais
correct, see observation, masculine noun, plural, familiar
- dépenses imprévues 2, record 1, French, d%C3%A9penses%20impr%C3%A9vues
correct, feminine noun, plural
- frais divers 2, record 1, French, frais%20divers
correct, masculine noun, plural
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Frais qu'il convient d'ajouter à des dépenses principales en vue de déterminer le coût de revient d'un bien, d'une marchandise ou d'un service. 3, record 1, French, - frais%20accessoires
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les «frais accessoires» comprennent notamment les taxes, les droits de douane, les frais de transport afférents à l'acquisition du bien. On entend particulièrement par «faux frais» des dépenses non prévisibles qui viennent s'ajouter à des dépenses principales. 3, record 1, French, - frais%20accessoires
Record 1, Key term(s)
- dépense accessoire
- dépense imprévue
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Contabilidad general
- Gestión presupuestaria y financiera
- Comercio exterior
Record 1, Main entry term, Spanish
- gastos accesorios
1, record 1, Spanish, gastos%20accesorios
correct, masculine noun, plural
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- gastos incidentales 2, record 1, Spanish, gastos%20incidentales
masculine noun, plural
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1996-03-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Military (General)
- Military Administration
Record 2, Main entry term, English
- incidental expenses 1, record 2, English, incidental%20expenses
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Any expense of a personal nature including gratuities, laundry, dry cleaning and pressing services, local telephone calls, depreciation of luggage, and any other expense involving personal supplies or services. [209-13)AL 50/76) 1, record 2, English, - incidental%20expenses
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Militaire (Généralités)
- Administration militaire
Record 2, Main entry term, French
- dépenses accessoires 1, record 2, French, d%C3%A9penses%20accessoires
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Toute dépense personnelle, y compris les pourboires, le lavage, le nettoyage à sec, la dépréciation des bagages et toute autre dépense ayant trait à des effets ou des services personnels. [209-13)Mod. 50/76) 1, record 2, French, - d%C3%A9penses%20accessoires
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: