TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
INTERNAL ROTATION [3 records]
Record 1 - internal organization data 2004-09-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Obstetric Surgery
Record 1, Main entry term, English
- rotation
1, record 1, English, rotation
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- internal rotation 2, record 1, English, internal%20rotation
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... the turning of the presenting part of a fetus around its long axis from one position to another. 1, record 1, English, - rotation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Chirurgie obstétrique
Record 1, Main entry term, French
- rotation intrapelvienne
1, record 1, French, rotation%20intrapelvienne
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Mouvement rotatif ou spiral décrit par la présentation lors de l'accouchement, en même temps qu'elle descend dans l'excavation pelvienne [...] 1, record 1, French, - rotation%20intrapelvienne
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Cirugía obstétrica
Record 1, Main entry term, Spanish
- rotación
1, record 1, Spanish, rotaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
En obstetricia, rotación de la cabeza fetal para descender a través de la pelvis. 1, record 1, Spanish, - rotaci%C3%B3n
Record 2 - internal organization data 1994-01-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Symptoms (Medicine)
- Musculoskeletal System
Record 2, Main entry term, English
- medial rotation
1, record 2, English, medial%20rotation
correct, see observation
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- internal rotation 2, record 2, English, internal%20rotation
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Inward turning of a part around a longitudinal axis .... 1, record 2, English, - medial%20rotation
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The term "pronation" is used for the rotatory movement of the forearm and the foot. From APORT, 1982, p. 7. 2, record 2, English, - medial%20rotation
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Symptômes (Médecine)
- Appareil locomoteur (Médecine)
Record 2, Main entry term, French
- rotation interne
1, record 2, French, rotation%20interne
correct, see observation, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- rotation médiale 2, record 2, French, rotation%20m%C3%A9diale
correct, proposal, see observation, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[...] mouvement qui tend à faire tourner le membre ou le segment de membre vers le dedans, selon son grand axe. 1, record 2, French, - rotation%20interne
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
À l'avant-bras et au pied, on appelle [...] "pronation" le mouvement de rotation interne. 1, record 2, French, - rotation%20interne
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Rotation médiale : terme proposé par le comité de sémiologie de l'appareil locomoteur. 3, record 2, French, - rotation%20interne
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Síntomas (Medicina)
- Sistema musculoesquelético (Medicina)
Record 2, Main entry term, Spanish
- rotación interna
1, record 2, Spanish, rotaci%C3%B3n%20interna
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1978-07-09
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Tectonics
- Geology
Record 3, Main entry term, English
- internal rotation
1, record 3, English, internal%20rotation
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
In structural petrology, fine scale rotation producing distortion of the crystal lattice, regardless of what external rotation there may or may not be; e.g. calcite twinning. 1, record 3, English, - internal%20rotation
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Tectonique
- Géologie
Record 3, Main entry term, French
- rotation interne
1, record 3, French, rotation%20interne
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
On a représenté (...) le sens de la rotation interne éventuelle des failles (...) 1, record 3, French, - rotation%20interne
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: