TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
IRON-BEARING [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-12-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Geochemistry
- Mineralogy
Record 1, Main entry term, English
- ferriferous
1, record 1, English, ferriferous
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- iron-bearing 2, record 1, English, iron%2Dbearing
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... said especially of a mineral containing iron, or of a sedimentary rock that is richer in iron than is usually the case, such as a shale whose iron-oxide content is greater than 15%. 3, record 1, English, - ferriferous
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Géochimie
- Minéralogie
Record 1, Main entry term, French
- ferrifère
1, record 1, French, ferrif%C3%A8re
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Se dit d'un minéral ou d'une roche sédimentaire renfermant un sel de fer ou un oxyde de fer. 2, record 1, French, - ferrif%C3%A8re
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les minéraux ferrifères se présentent parmi les autres éléments du sol sous forme d'amas ou de granules [...] ou à l'état d'enduits [...] 3, record 1, French, - ferrif%C3%A8re
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Roches sédimentaires ferrifères. Elles sont relativement lourdes. L'alios [...] Le fer pisolitique [...] Les latérites [...] Le fer oolitique [...] La glauconite [...] 4, record 1, French, - ferrif%C3%A8re
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Geoquímica
- Mineralogía
Record 1, Main entry term, Spanish
- ferrífero
1, record 1, Spanish, ferr%C3%ADfero
correct, adjective
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dícese de la roca sedimentaria rica en sales o en óxidos de hierro. 1, record 1, Spanish, - ferr%C3%ADfero
Record 2 - internal organization data 1981-01-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Iron
- Chemistry
- Water Treatment (Water Supply)
Record 2, Main entry term, English
- iron-bearing 1, record 2, English, iron%2Dbearing
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
In the case of re-cycled solutions their physical characteristics are fairly constant and can easily be defined. The same applies to iron-bearing bore-hole water if pumping is fairly constant. 1, record 2, English, - iron%2Dbearing
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Fer
- Chimie
- Traitement des eaux
Record 2, Main entry term, French
- ferrugineux
1, record 2, French, ferrugineux
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Quand il s'agit d'une solution recyclée, ses caractéristiques physiques sont assez constantes et peuvent être définies aisément. Il en est de même pour une eau de forage ferrugineuse si le pompage est régulier. 1, record 2, French, - ferrugineux
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: