TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
JADE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2011-04-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Mineralogy
- Gemmology
- Jewellery
Record 1, Main entry term, English
- jade
1, record 1, English, jade
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- jadestone 2, record 1, English, jadestone
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A gemological group of two minerals, jadeite and nephrite, of differing chemical composition but rather closely related in appearance, in physical properties, especially their unusual toughness ... 2, record 1, English, - jade
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[It] is usually green but sometimes whitish. 3, record 1, English, - jade
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Minéralogie
- Gemmologie
- Joaillerie et bijouterie
Record 1, Main entry term, French
- jade
1, record 1, French, jade
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] variété compacte de jadéite et de manière erronée de néphrite. Le jade est onctueux et chaud au toucher, avec un éclat gras; la variété blanche est très recherchée pour la sculpture. Il a été utilisé depuis la préhistoire pour confectionner des objets rituels et d'ornement, des outils et des armes. Un raffinement particulier dans le travail de cette pierre a été atteint en Chine. 2, record 1, French, - jade
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le mot jade désigne deux pierres appartenant à deux espèces différentes : l'une est la néphrite et l'autre la jadéite. 3, record 1, French, - jade
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Mineralogía
- Estudio de las gemas
- Artículos de joyería
Record 1, Main entry term, Spanish
- jade
1, record 1, Spanish, jade
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Variedad de anfíbol no aluminoso, consistente en un silicato de calcio y magnesio [...], compacto y muy duro, de color blanquecino. 1, record 1, Spanish, - jade
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: