TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
JEOPARDIZE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2003-05-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Translation (General)
Record 1, Main entry term, English
- jeopardize
1, record 1, English, jeopardize
verb
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
This abrogation must of grievously jeopardized her relations 1, record 1, English, - jeopardize
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Traduction (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- faire courir les plus graves dangers 1, record 1, French, faire%20courir%20les%20plus%20graves%20dangers
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Cette abrogation ferait courir les plus graves dangers à ses relations 1, record 1, French, - faire%20courir%20les%20plus%20graves%20dangers
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Traducción (Generalidades)
Record 1, Main entry term, Spanish
- poner en peligro
1, record 1, Spanish, poner%20en%20peligro
correct
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- exponer 1, record 1, Spanish, exponer
correct
- arriesgar 1, record 1, Spanish, arriesgar
correct
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-04-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Translation (General)
- Information Processing (Informatics)
- IT Security
Record 2, Main entry term, English
- jeopardise
1, record 2, English, jeopardise
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- jeopardize 2, record 2, English, jeopardize
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
... to promote this use of cryptography without unduly jeopardising public safety, law enforcement, and national security ... 1, record 2, English, - jeopardise
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Traduction (Généralités)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Sécurité des TI
Record 2, Main entry term, French
- mettre indûment en péril
1, record 2, French, mettre%20ind%C3%BBment%20en%20p%C3%A9ril
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] promouvoir cette utilisation de la cryptographie sans mettre indûment en péril la sécurité publique, le respect des lois et la sécurité nationale [...] 1, record 2, French, - mettre%20ind%C3%BBment%20en%20p%C3%A9ril
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: