TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
JUMPING JACK [4 records]
Record 1 - external organization data 2021-03-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Record 1, Main entry term, English
- jumping jack
1, record 1, English, jumping%20jack
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
jumping jack: an item in the "Toys" class of the "Recreational Objects" category. 2, record 1, English, - jumping%20jack
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- pantin
1, record 1, French, pantin
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
pantin : objet de la classe «Jouets» de la catégorie «Objets récréatifs». 2, record 1, French, - pantin
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-03-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Construction Tools
- Road Construction Equipment
Record 2, Main entry term, English
- frog rammer
1, record 2, English, frog%20rammer
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- frog 2, record 2, English, frog
correct
- jumping jack 3, record 2, English, jumping%20jack
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[A type of rammer or tamper] weighing nearly half a ton is known as a "frog"; it has a lift of about 9 in. and jumps forward 9 in. per stroke. 2, record 2, English, - frog%20rammer
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Metatarsal protectors should be used with jack hammers and jumping jacks. 3, record 2, English, - frog%20rammer
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Outils (Construction)
- Matériel de constr. (Voies de circulation)
Record 2, Main entry term, French
- grenouille
1, record 2, French, grenouille
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- grenouille sauteuse 2, record 2, French, grenouille%20sauteuse
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Engin de pilonnage et de compactage se déplaçant par bonds. 3, record 2, French, - grenouille
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Sorte de tronc de cône à base oblique, à l'intérieur duquel se meut un piston actionné par l'explosion commandée d'un mélange carburé (essence). 1, record 2, French, - grenouille
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
La machine saute à la manière d'une grenouille quand l'opérateur appuie sur la manette de la magnéto. L'engin est dirigé à l'aide d'un cadre levier articulé. La base oblique provoque l'avancement vers l'opérateur, ou inversement selon la position du cadre levier. La machine standard pèse à peu près 500 kg [...]. Elle saute à 30 cm de haut et, en terrain horizontal, avance de 13 cm par bond. 1, record 2, French, - grenouille
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1993-01-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Collection Items (Museums and Heritage)
- Games and Toys
Record 3, Main entry term, English
- jumping jack 1, record 3, English, jumping%20jack
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Objets de collection (Muséologie et Patrimoine)
- Jeux et jouets
Record 3, Main entry term, French
- pantin
1, record 3, French, pantin
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1989-02-16
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Physical Fitness Training and Bodybuilding
- Physical Education, Coaching and Sport Psychology
- Body Movements (Sports)
Record 4, Main entry term, English
- side-straddle hop
1, record 4, English, side%2Dstraddle%20hop
correct, see observation
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- jumping jack 1, record 4, English, jumping%20jack
correct, see observation
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A conditioning exercise which consists of jumping from a normal standing position with the hands at the sides to a position with the feet spread apart and the hands together often at arm's length over the head and then back to the original position. 1, record 4, English, - side%2Dstraddle%20hop
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
A similar exercise could be done with feet spreading apart in a forward/backward or backward/forward axis and the hands clapping over the head after a rotation on a similar axis. 2, record 4, English, - side%2Dstraddle%20hop
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Since the exercise is performed in a sequence, the terms are often used in the plural form. 2, record 4, English, - side%2Dstraddle%20hop
Record 4, Key term(s)
- jumping jack motion
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Conditionnement physique et culturisme
- Éducation physique, entraînement des athlètes et psychologie du sport
- Mouvements du corps (Sports)
Record 4, Main entry term, French
- saut avec écart
1, record 4, French, saut%20avec%20%C3%A9cart
correct, see observation, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- saut avec écart latéral simultané des bras et des jambes 2, record 4, French, saut%20avec%20%C3%A9cart%20lat%C3%A9ral%20simultan%C3%A9%20des%20bras%20et%20des%20jambes
correct, see observation, masculine noun
- saut avec ouverture latérale simultanée des bras et des jambes 2, record 4, French, saut%20avec%20ouverture%20lat%C3%A9rale%20simultan%C3%A9e%20des%20bras%20et%20des%20jambes
correct, see observation, masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
APPELLATION : Sauts avec écart. POSITION : Debout, le corps droit, les jambes tendues et jointes, les bras dans le prolongement du corps. EXÉCUTION : Sautez en écartant les jambes et, simultanément, vous vous touchez les mains au-dessus de la tête. Effectuez ce mouvement rapidement et sans arrêt. RESPIRATION : Inspirez en levant les bras au-dessus de la tète et expirez en revenant en position de départ. 1, record 4, French, - saut%20avec%20%C3%A9cart
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Le même exercice se fait dans un axe avant/arrière. On l'appelle alors «saut avec écart avant-arrière des bras et des jambes» ou «saut avec ouverture avant-arrière des bras et des jambes». 2, record 4, French, - saut%20avec%20%C3%A9cart
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Comme cet exercice se fait en séquence, il est habituellement nommé au pluriel. Mais plus souvent, il est décrit; voir le magazine «Ski Club alpin nordique», hiver 1979-1980, p. 40, fig. 5 et 6, et p. 43, fig. 10 et 11. 2, record 4, French, - saut%20avec%20%C3%A9cart
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: