TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
JUTE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2020-02-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- round-pod jute
1, record 1, English, round%2Dpod%20jute
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- round-podded jute 2, record 1, English, round%2Dpodded%20jute
correct
- seed-podded jute 1, record 1, English, seed%2Dpodded%20jute
correct
- white jute 3, record 1, English, white%20jute
correct
- jute 4, record 1, English, jute
correct, see observation
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Malvaceae. 5, record 1, English, - round%2Dpod%20jute
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
jute: common name also used to refer to other plants of the genus Corchorus. 5, record 1, English, - round%2Dpod%20jute
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- jute à fruit capsulaire
1, record 1, French, jute%20%C3%A0%20fruit%20capsulaire
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- jute à capsules globuleuses 1, record 1, French, jute%20%C3%A0%20capsules%20globuleuses
correct, masculine noun
- jute blanc 2, record 1, French, jute%20blanc
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Malvaceae. 3, record 1, French, - jute%20%C3%A0%20fruit%20capsulaire
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Plantas con semilla (Spermatophyta)
Entrada(s) universal(es) Record 1
Record 1, Main entry term, Spanish
- yute de fruto redondeado
1, record 1, Spanish, yute%20de%20fruto%20redondeado
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2020-02-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- nalta jute
1, record 2, English, nalta%20jute
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- Jew's mallow 2, record 2, English, Jew%27s%20mallow
correct
- long-podded jute 3, record 2, English, long%2Dpodded%20jute
correct
- jute 4, record 2, English, jute
correct, see observation
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Malvaceae. 5, record 2, English, - nalta%20jute
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
jute: common name also used to refer to other plants of the genus Corchorus. 5, record 2, English, - nalta%20jute
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- jute à capsules cylindriques
1, record 2, French, jute%20%C3%A0%20capsules%20cylindriques
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- jute à capsules longues 1, record 2, French, jute%20%C3%A0%20capsules%20longues
correct, masculine noun
- corète potagère 2, record 2, French, cor%C3%A8te%20potag%C3%A8re
correct, feminine noun
- mauve des juifs 3, record 2, French, mauve%20des%20juifs
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Malvaceae. 4, record 2, French, - jute%20%C3%A0%20capsules%20cylindriques
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Plantas con semilla (Spermatophyta)
Entrada(s) universal(es) Record 2
Record 2, Main entry term, Spanish
- yute de fruto alargado
1, record 2, Spanish, yute%20de%20fruto%20alargado
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2020-02-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- East Indian mallow
1, record 3, English, East%20Indian%20mallow
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- West African mallow 1, record 3, English, West%20African%20mallow
correct
- jute 2, record 3, English, jute
correct, see observation
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Malvaceae. 3, record 3, English, - East%20Indian%20mallow
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
jute: common name also used to refer to other plants of the genus Corchorus. 4, record 3, English, - East%20Indian%20mallow
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- Corchorus aestuans
1, record 3, French, Corchorus%20aestuans
correct, Latin
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Malvaceae. 2, record 3, French, - Corchorus%20aestuans
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Corchorus aestuans : Il n'y a pas de nom commun pour désigner cette espèce. 2, record 3, French, - Corchorus%20aestuans
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2012-02-06
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Textile Industries
- Bast Fibres (Textiles)
Record 4, Main entry term, English
- jute fibre
1, record 4, English, jute%20fibre
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- jute fiber 2, record 4, English, jute%20fiber
correct
- jute 2, record 4, English, jute
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Jute is a primary resource fiber ... The inner fibers of the jute stalk are very soft after retting, cleaning and combing and being spun into yarn ... Throughout history jute fiber has been treasured for its capacity to take and hold beautiful colors. Brilliantly dyed jute fibers have been found in neolithic remains dating back thousands of years. And jute fiber's natural sheen always retains the look of fine silk ... Jute fiber has natural fire retardant properties. 2, record 4, English, - jute%20fibre
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Industries du textile
- Fibres textiles libériennes
Record 4, Main entry term, French
- fibre de jute
1, record 4, French, fibre%20de%20jute
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- jute 1, record 4, French, jute
correct, masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Jute : Origine végétale. La fibre dite libérienne (située dans le liber) est extraite de la tige d'une plante (le corchorus) appelée communément jute ou chanvre du Bengale. Présentant des cellules polygonales avec un canal central, elle est composée de 65 % de cellulose, 24 % de lignine, 0,4% de cire matières grasses, 0,8 % de cendres et le reste en humidité. La fibre de jute est soyeuse, courte (2,5 mm) et de faible résistance. Sa couleur varie du blanc perle au brun. Elle est utilisée pour la fabrication de toiles grossières, de tentures ou de canevas. 1, record 4, French, - fibre%20de%20jute
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: