TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

KIPP PYRANOMETER [1 record]

Record 1 2010-03-12

English

Subject field(s)
  • Weather Stations and Meteorological Instruments and Equipment
CONT

Actual global radiation ... was measured with a Kipp pyranometer in the Pibiri weather station ...

CONT

Instruments used include Eppley pyranometers, Kipp pyranometers, L & N photometer and CSIRO radiometers.

French

Domaine(s)
  • Stations, instruments et équipements météorologiques
CONT

La surface réceptrice est normalement horizontale et dirigée vers le zénith. En France, en Europe et en Afrique, on utilise surtout le pyranomètre de Kipp constitué d'une thermopile de Moll. L'appareil est muni d'une double coupelle de verre pour assurer la protection contre la convection; le verre limite le domaine de longueur d'onde (0,3 - 2,8 micromètres) des rayonnements mesurés. En le munissant d'une bande pare-soleil, on mesure le rayonnement diffus (ou rayonnement du ciel).

OBS

pyranomètre : Appareil de mesure du rayonnement solaire global. [...] Ces appareils étaient autrefois appelés des solarimètres.

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: