TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
LABELLER [3 records]
Record 1 - internal organization data 2002-02-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Labelling (Packaging)
- Industrial Tools and Equipment
Record 1, Main entry term, English
- labeller
1, record 1, English, labeller
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- labeler 2, record 1, English, labeler
correct
- labeling machine 3, record 1, English, labeling%20machine
correct
- labelling machine 4, record 1, English, labelling%20machine
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A mechanical device or machine for applying labels to packages. ... the basic machine is designated by the type or types of labels it will apply: a) Spot (usually covers less than half the total circumference). b) Front and back (usually two spot labels). c) Body and neck. d) Wrap-around (covers the total circumference). 5, record 1, English, - labeller
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Étiquetage (Emballages)
- Outillage industriel
Record 1, Main entry term, French
- étiqueteuse
1, record 1, French, %C3%A9tiqueteuse
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- machine à étiqueter 2, record 1, French, machine%20%C3%A0%20%C3%A9tiqueter
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Machine employée pour poser des étiquettes, soit par collage, agrafage ou ficelage. 3, record 1, French, - %C3%A9tiqueteuse
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Etiquetado (Embalajes)
- Herramientas y equipo industriales
Record 1, Main entry term, Spanish
- etiquetadora
1, record 1, Spanish, etiquetadora
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-09-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Packaging
Record 2, Main entry term, English
- labeller
1, record 2, English, labeller
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- label man 2, record 2, English, label%20man
correct
- label woman 3, record 2, English, label%20woman
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Emballages
Record 2, Main entry term, French
- étiqueteur
1, record 2, French, %C3%A9tiqueteur
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- étiqueteuse 2, record 2, French, %C3%A9tiqueteuse
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Personne qui pose les étiquettes. 1, record 2, French, - %C3%A9tiqueteur
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1982-08-30
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Office Equipment and Supplies
Record 3, Main entry term, English
- label maker
1, record 3, English, label%20maker
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- labeller 2, record 3, English, labeller
see observation
- tapewriter 2, record 3, English, tapewriter
trademark, see observation
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
DYMO - Label maker and tape - Dymo Products Co. 1, record 3, English, - label%20maker
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
for "tapewriter": Marque déposée de la société DYMO 2, record 3, English, - label%20maker
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Équipement et fournitures de bureau
Record 3, Main entry term, French
- étiqueteuse
1, record 3, French, %C3%A9tiqueteuse
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- marqueur 2, record 3, French, marqueur
see observation, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Étiqueteuse «DYMO». Utilise les rubans «Dymo» [...]. Gaufrage facile, roues interchangeables et guide-ruban. Un outil d'étiquetage de haute précision. 1, record 3, French, - %C3%A9tiqueteuse
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: