TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
LAUNCH-AND-LEAVE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2000-12-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Missiles and Rockets
Record 1, Main entry term, English
- fire-and-forget
1, record 1, English, fire%2Dand%2Dforget
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- launch-and-leave 2, record 1, English, launch%2Dand%2Dleave
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
fire-and-forget: term(s) extracted from the "Disarmament and Peace Keeping" glossary with the permission of the United Nations Office at Geneva. 3, record 1, English, - fire%2Dand%2Dforget
Record 1, Key term(s)
- self-steering
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Missiles et roquettes
Record 1, Main entry term, French
- en mode tiré et oublié
1, record 1, French, en%20mode%20tir%C3%A9%20et%20oubli%C3%A9
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- à guidage automatique 1, record 1, French, %C3%A0%20guidage%20automatique
correct
- tire et oublie 2, record 1, French, tire%20et%20oublie
correct, verb
- autonome après lancement 3, record 1, French, autonome%20apr%C3%A8s%20lancement
correct, adjective
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le combat aéromobile est forcément brutal et bref. Pour répondre à cette obligation du combat aérien moderne, le missile Mistral, monté sur Gazelle, obéit au principe du «tire et oublie». Doté d'un autodirecteur infrarouge, il est entièrement autonome après le tir, et l'appareil lanceur peut disparaître, sans attendre l'impact, ce qui lui assure une sécurité maximum en évitant la riposte ennemie. 4, record 1, French, - en%20mode%20tir%C3%A9%20et%20oubli%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
en mode tiré et oublié; à guidage automatique; autonome après lancement : terme(s) tiré(s) du lexique «Désarmement et Maintien de la Paix» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève. 5, record 1, French, - en%20mode%20tir%C3%A9%20et%20oubli%C3%A9
Record 1, Key term(s)
- autoguidé
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: