TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
LAVALIERE [3 records]
Record 1 - external organization data 2021-03-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Record 1, Main entry term, English
- lavaliere
1, record 1, English, lavaliere
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
lavaliere: an item in the "Adornment" class of the "Personal Objects" category. 2, record 1, English, - lavaliere
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- lavallière
1, record 1, French, lavalli%C3%A8re
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
lavallière : objet de la classe «Ornementation» de la catégorie «Objets personnels». 2, record 1, French, - lavalli%C3%A8re
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2009-01-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Audio Technology
- Audiovisual Techniques and Equipment
Record 2, Main entry term, English
- lavaliere
1, record 2, English, lavaliere
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- lavaliere microphone 2, record 2, English, lavaliere%20microphone
correct
- lavalier microphone 3, record 2, English, lavalier%20microphone
correct
- lavalier mike 3, record 2, English, lavalier%20mike
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A small, personal microphone clipped to clothing or suspended from a cord around the neck. 1, record 2, English, - lavaliere
Record number: 2, Textual support number: 2 DEF
A microphone with acoustical and vibration-isolation properties suiting it to use for speech pickup from a position on the speaker's chest. Lavalier mikes are fitted with a band or strap for hanging around the neck, and are frequently used when it is important that the mike not be conspicuously visible (as on a TV audience). 3, record 2, English, - lavaliere
Record 2, Key term(s)
- lav mic
- lav mike
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Électroacoustique
- Audiovisuel (techniques et équipement)
Record 2, Main entry term, French
- microphone-lavallière
1, record 2, French, microphone%2Dlavalli%C3%A8re
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
microphone personnel. Microphone conçu spécialement pour être porté par le locuteur. [...] Selon le mode de fixation, il en existe plusieurs variantes : microphone-cravate, microphone-boutonnière, microphone-lavallière, etc. [Contexte reproduit avec l'autorisation de l'AFNOR]. 1, record 2, French, - microphone%2Dlavalli%C3%A8re
Record 2, Key term(s)
- microphone lavallière
- micro lavallière
- micro-lavallière
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Electroacústica
- Técnicas y equipo audiovisuales
Record 2, Main entry term, Spanish
- micrófono Lavalier
1, record 2, Spanish, micr%C3%B3fono%20Lavalier
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1984-05-16
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Jewellery
Record 3, Main entry term, English
- lavalier style
1, record 3, English, lavalier%20style
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Necklet, discs, tassels and chain in lavalier style with red cord. 1, record 3, English, - lavalier%20style
Record 3, Key term(s)
- lavaliere
- lavalliere
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Joaillerie et bijouterie
Record 3, Main entry term, French
- style Lavallière
1, record 3, French, style%20Lavalli%C3%A8re
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: