TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
LEAVING GROUP [2 records]
Record 1 - internal organization data 2002-02-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Chemistry
Record 1, Main entry term, English
- nucleofuge
1, record 1, English, nucleofuge
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- leaving group 2, record 1, English, leaving%20group
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The group of charged or uncharged atoms that departs during a substitution or displacement reaction. 3, record 1, English, - nucleofuge
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Chimie
Record 1, Main entry term, French
- nucléofuge
1, record 1, French, nucl%C3%A9ofuge
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- groupe partant 2, record 1, French, groupe%20partant
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Atome ou groupe partant qui emporte la paire d'électrons de la liaison covalente. 3, record 1, French, - nucl%C3%A9ofuge
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Par exemple Cl- est le nucléofuge dans l'hydrolyse d'un chlorure d'alkyle. 3, record 1, French, - nucl%C3%A9ofuge
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Source des termes anglais et français et des contextes : Projet d'arrêté relatif à la terminologie de la chimie (avril 1994) de la Commission ministérielle de terminologie de la chimie (sous les auspices de la Délégation générale à la langue française). 3, record 1, French, - nucl%C3%A9ofuge
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Química
Record 1, Main entry term, Spanish
- grupo saliente
1, record 1, Spanish, grupo%20saliente
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1986-11-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Chemistry
- Pharmacology
Record 2, Main entry term, English
- leaving group
1, record 2, English, leaving%20group
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The group of charged or uncharged atoms that departs during a substitution or displacement reaction. 1, record 2, English, - leaving%20group
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Chimie
- Pharmacologie
Record 2, Main entry term, French
- groupe partant
1, record 2, French, groupe%20partant
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le changement de signe de la constante [rho] lorsque le catalyseur passe d'un acide faible à un acide fort a également été observé dans l'hydrolyse d'acétals faisant intervenir le départ d'un groupe phénolate et est donc caractéristique d'un effet de groupe partant, c'est-à-dire dans le cas des orthoesters étudiés dans ce travail, d'une rupture de la liaison c-o endocyclique (...). 1, record 2, French, - groupe%20partant
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: