TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
LEC [8 records]
Record 1 - internal organization data 2023-09-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Telecommunications
- Telephone Exchanges
- Telephone Services
Record 1, Main entry term, English
- local exchange carrier
1, record 1, English, local%20exchange%20carrier
correct
Record 1, Abbreviations, English
- LEC 1, record 1, English, LEC
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
When a customer moves from one local exchange carrier (LEC) to another, the "new" LEC sends a completed LSR [local service request] form to the LEC that has been serving the customer to transfer that customer's services. 2, record 1, English, - local%20exchange%20carrier
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Télécommunications
- Centraux téléphoniques
- Services téléphoniques
Record 1, Main entry term, French
- entreprise de services locaux
1, record 1, French, entreprise%20de%20services%20locaux
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- ESL 1, record 1, French, ESL
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Telecomunicaciones
- Centrales telefónicas
- Servicios telefónicos
Record 1, Main entry term, Spanish
- operador de central local
1, record 1, Spanish, operador%20de%20central%20local
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
En ambos casos, la llamada de teléfono seguirá una ruta similar una vez llegue al lado americano. Comienza por ser transmitida por el operador de larga distancia hasta un punto de conmutación local o regional, y, por último, llega a término a través de un operador de central local. 1, record 1, Spanish, - operador%20de%20central%20local
Record 2 - internal organization data 2014-12-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 2, Main entry term, English
- Local Expansion Committee 1, record 2, English, Local%20Expansion%20Committee
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 2, Main entry term, French
- Comité local d'expansion
1, record 2, French, Comit%C3%A9%20local%20d%27expansion
proposal, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Comité chargé de mettre en œuvre la paye en direct chez de nouveaux clients. 1, record 2, French, - Comit%C3%A9%20local%20d%27expansion
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Paye en direct. 1, record 2, French, - Comit%C3%A9%20local%20d%27expansion
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2014-01-31
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Histology
- Lymphatic System
Record 3, Main entry term, English
- lymphatic endothelial cell
1, record 3, English, lymphatic%20endothelial%20cell
correct
Record 3, Abbreviations, English
- LEC 2, record 3, English, LEC
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Histologie
- Système lymphatique
Record 3, Main entry term, French
- cellule endothéliale lymphatique
1, record 3, French, cellule%20endoth%C3%A9liale%20lymphatique
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
- CEL 2, record 3, French, CEL
correct, feminine noun
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2001-11-06
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Recruiting of Personnel
- Military Administration
Record 4, Main entry term, English
- locally-employed civilian
1, record 4, English, locally%2Demployed%20civilian
correct, NATO
Record 4, Abbreviations, English
- LEC 1, record 4, English, LEC
correct, NATO
Record 4, Synonyms, English
- locally-employed personnel 1, record 4, English, locally%2Demployed%20personnel
correct, NATO
- LEP 1, record 4, English, LEP
correct, NATO
- LEP 1, record 4, English, LEP
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Specific to SFOR/KFOR [Stabilisation Force]. 1, record 4, English, - locally%2Demployed%20civilian
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Recrutement du personnel
- Administration militaire
Record 4, Main entry term, French
- civil employé localement
1, record 4, French, civil%20employ%C3%A9%20localement
correct, masculine noun, NATO
Record 4, Abbreviations, French
- LEC 1, record 4, French, LEC
correct, masculine noun, NATO
Record 4, Synonyms, French
- personnel employé localement 1, record 4, French, personnel%20employ%C3%A9%20localement
correct, masculine noun, NATO
- LEP 1, record 4, French, LEP
correct, masculine noun, NATO
- LEP 1, record 4, French, LEP
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Propre à la SFOR/KFOR [Force de stabilisation]. 1, record 4, French, - civil%20employ%C3%A9%20localement
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2001-05-24
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Telecommunications
- Electrical Engineering
- Electronic Systems
Record 5, Main entry term, English
- liquid encapsulated Czochralski
1, record 5, English, liquid%20encapsulated%20Czochralski
correct
Record 5, Abbreviations, English
- LEC 1, record 5, English, LEC
correct
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Télécommunications
- Électrotechnique
- Ensembles électroniques
Record 5, Main entry term, French
- Czochralski sous encapsulation liquide 1, record 5, French, Czochralski%20sous%20encapsulation%20liquide
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Système à encapsulation liquide. 2, record 5, French, - Czochralski%20sous%20encapsulation%20liquide
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1998-10-15
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Labour and Employment
Record 6, Main entry term, English
- local employment centre
1, record 6, English, local%20employment%20centre
proposal
Record 6, Abbreviations, English
- LEC 1, record 6, English, LEC
proposal
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
New employment structure in Quebec; part of the Department of Employment and Solidarity. 1, record 6, English, - local%20employment%20centre
Record 6, Key term(s)
- local employment center
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Travail et emploi
Record 6, Main entry term, French
- centre local d'emploi
1, record 6, French, centre%20local%20d%27emploi
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
- CLE 1, record 6, French, CLE
masculine noun
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1998-05-14
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Analytical Chemistry
Record 7, Main entry term, English
- ligand-exchange chromatography
1, record 7, English, ligand%2Dexchange%20chromatography
correct
Record 7, Abbreviations, English
- LEC 2, record 7, English, LEC
correct
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
A chromatographic technique in which an ion exchanger loaded with metal ions is used as the stationary phase for separation of a mixture of ligands in solution. 2, record 7, English, - ligand%2Dexchange%20chromatography
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Chimie analytique
Record 7, Main entry term, French
- chromatographie par échange de ligandes
1, record 7, French, chromatographie%20par%20%C3%A9change%20de%20ligandes
correct, feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Key term(s)
- chromatographie par échange de ligands
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1991-12-01
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Toxicology
Record 8, Main entry term, English
- Lowest Effective Chronic Dose 1, record 8, English, Lowest%20Effective%20Chronic%20Dose
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Toxicologie
Record 8, Main entry term, French
- la plus faible dose efficace dans une exposition chronique 1, record 8, French, la%20plus%20faible%20dose%20efficace%20dans%20une%20exposition%20chronique
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Source : Les mutagènes de l'environnement..., p. 186. 1, record 8, French, - la%20plus%20faible%20dose%20efficace%20dans%20une%20exposition%20chronique
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


