TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
LEUKOCYTE ESTERASE STRIP TEST [1 record]
Record 1 - internal organization data 2023-03-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Diagnostic Procedures (Medicine)
Record 1, Main entry term, English
- leukocyte esterase test
1, record 1, English, leukocyte%20esterase%20test
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- leukocyte esterase dipstick test 2, record 1, English, leukocyte%20esterase%20dipstick%20test
correct
- leukocyte esterase strip test 3, record 1, English, leukocyte%20esterase%20strip%20test
correct, rare
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The nitrite urine dipstick test suggests the presence of bacteria, whereas the leukocyte esterase dipstick test suggests the presence of leukocytes. 4, record 1, English, - leukocyte%20esterase%20test
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Individual factors associated with gonorrhea, chlamydia and trichomoniasis were urine leukocyte esterase dipstick test outcomes greater than 1 + (indicating the likelihood of infection based on the concentration of white blood cell enzymes ... ), multiple partners in the past year, friable cervix and age less than 25 years. 5, record 1, English, - leukocyte%20esterase%20test
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Méthodes diagnostiques (Médecine)
Record 1, Main entry term, French
- test des estérases leucocytaires
1, record 1, French, test%20des%20est%C3%A9rases%20leucocytaires
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- test d'estérase leucocytaire 2, record 1, French, test%20d%27est%C3%A9rase%20leucocytaire
masculine noun
- dosage des estérases leucocytaires 3, record 1, French, dosage%20des%20est%C3%A9rases%20leucocytaires
avoid, see observation, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Test effectué à l'aide d'une bandelette réactive qui permet de détecter la présence d'estérases leucocytaires dans les liquides biologiques, notamment dans l'urine. 4, record 1, French, - test%20des%20est%C3%A9rases%20leucocytaires
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La présence d'estérases leucocytaires indique celle de leucocytes et, par conséquent, la possibilité d'une infection. 4, record 1, French, - test%20des%20est%C3%A9rases%20leucocytaires
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
dosage des estérases leucocytaires : terme inexact puisque l'objet du «test des estérases leucocytaires» est de déceler la présence des estérases leucocytaires et non de doser avec précision les estérases leucocytaires présentes. Certaines bandelettes réactives donnent un résultat positif ou négatif tandis que d'autres permettent tout au plus une évaluation semi-quantitative. 4, record 1, French, - test%20des%20est%C3%A9rases%20leucocytaires
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: