TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
LEVEL DETECTOR [2 records]
Record 1 - internal organization data 2016-05-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Measuring Instruments (Engineering)
- Water Treatment (Water Supply)
Record 1, Main entry term, English
- level detector 1, record 1, English, level%20detector
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- level-detecting device 1, record 1, English, level%2Ddetecting%20device
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The dosing pump draws through a settling pipe which has a diameter double that of the suction pipe. A level detector ensures that the pump cannot run dry when the level is low. 1, record 1, English, - level%20detector
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Instruments de mesure (Ingénierie)
- Traitement des eaux
Record 1, Main entry term, French
- détecteur de niveau
1, record 1, French, d%C3%A9tecteur%20de%20niveau
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- dispositif de détection de niveau 1, record 1, French, dispositif%20de%20d%C3%A9tection%20de%20niveau
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La pompe doseuse aspire dans un tube de décantation dont le diamètre est le double de celui de la tuyauterie d'aspiration. Un détecteur de niveau évite, à niveau bas, de faire fonctionner la pompe à sec. 1, record 1, French, - d%C3%A9tecteur%20de%20niveau
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1977-01-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Scientific Measurements and Analyses
- Materials Handling
Record 2, Main entry term, English
- level detector
1, record 2, English, level%20detector
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Fixed-point solids level detectors ... indicate when a specific level has been reached and are used mainly for actuating alarm signals. 1, record 2, English, - level%20detector
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
The pendant-cone [type level detector] used in large open vessels [is] actuated by the surface of the cone resulting from the piling of the material. 1, record 2, English, - level%20detector
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Mesures et analyse (Sciences)
- Manutention
Record 2, Main entry term, French
- tâteur de niveau
1, record 2, French, t%C3%A2teur%20de%20niveau
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Dispositif destiné à mesurer le niveau d'un produit afin d'éviter tout débordement au cours du remplissage d'un contenant. 1, record 2, French, - t%C3%A2teur%20de%20niveau
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Ce même cône, qui pénètre à l'intérieur de la citerne est muni d'un tâteur de niveau évitant le débordement par arrêt du chargement. 1, record 2, French, - t%C3%A2teur%20de%20niveau
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: