TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
LEWY BODY [1 record]
Record 1 - internal organization data 2011-09-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Nervous System
Record 1, Main entry term, English
- Lewy body
1, record 1, English, Lewy%20body
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A large pink protein sphere located in the substantia nigra of the brain. 1, record 1, English, - Lewy%20body
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Système nerveux
Record 1, Main entry term, French
- corps de Lewy
1, record 1, French, corps%20de%20Lewy
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Petite structure sphérique contenant des protéines remarquées dans les cellules nerveuses du cerveau. 1, record 1, French, - corps%20de%20Lewy
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Sistema nervioso
Record 1, Main entry term, Spanish
- cuerpo de Lewy
1, record 1, Spanish, cuerpo%20de%20Lewy
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
- CL 1, record 1, Spanish, CL
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Depósito anormal de proteínas dentro de las células cerebrales que desplaza otros componentes celulares. 2, record 1, Spanish, - cuerpo%20de%20Lewy
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El hallazgo histológico definitorio de la demencia con cuerpos de Lewy es la presencia en las neuronas corticales de los denominados cuerpos de Lewy (CL), inclusiones citoplasmáticas eosinófilas y redondeadas cuyo principal componente es la [alfa]-sinucleína, además de ubiquitina y proteínas de neurofilamento. 3, record 1, Spanish, - cuerpo%20de%20Lewy
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ficha realizada en colaboración con los estudiantes del Certificado en Traducción español-inglés del Glendon College, York University, Toronto, Canadá. 4, record 1, Spanish, - cuerpo%20de%20Lewy
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: