TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
LFG EXTRACTION WELL [1 record]
Record 1 - internal organization data 2017-07-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Anti-pollution Measures
- Waste Management
Record 1, Main entry term, English
- landfill gas extraction well
1, record 1, English, landfill%20gas%20extraction%20well
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- LFG extraction well 2, record 1, English, LFG%20extraction%20well
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Landfill gas velocities and temperatures at each landfill gas extraction well in the wellfield were measured and recorded on a monthly basis using an anemometer. 3, record 1, English, - landfill%20gas%20extraction%20well
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mesures antipollution
- Gestion des déchets
Record 1, Main entry term, French
- puits d'extraction de gaz d'enfouissement
1, record 1, French, puits%20d%27extraction%20de%20gaz%20d%27enfouissement
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le champ de captage comprend des puits de captage verticaux forés à même les matières enfouies. Des puits d'extraction de gaz d'enfouissement supplémentaires sont forés périodiquement selon le rythme de réception de nouvelles matières. 1, record 1, French, - puits%20d%27extraction%20de%20gaz%20d%27enfouissement
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Medidas contra la contaminación
- Gestión de los desechos
Record 1, Main entry term, Spanish
- pozo de extracción de biogás
1, record 1, Spanish, pozo%20de%20extracci%C3%B3n%20de%20biog%C3%A1s
correct, see observation, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
pozo de extracción de biogás: Se observa la utilización del término genérico "biogás" en vez del específico "gas de vertedero" en la literatura especializada. 2, record 1, Spanish, - pozo%20de%20extracci%C3%B3n%20de%20biog%C3%A1s
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: