TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
LGD [3 records]
Record 1 - internal organization data 2009-08-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Citizenship and Immigration
Record 1, Main entry term, English
- Latin America and Caribbean Bureau
1, record 1, English, Latin%20America%20and%20Caribbean%20Bureau
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
- LGD 2, record 1, English, LGD
correct, Canada
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Department of Foreign Affairs and International Trade, Passport Office. 3, record 1, English, - Latin%20America%20and%20Caribbean%20Bureau
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Citoyenneté et immigration
Record 1, Main entry term, French
- Direction générale des Antilles et de l'Amérique latine
1, record 1, French, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20des%20Antilles%20et%20de%20l%27Am%C3%A9rique%20latine
correct, feminine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
- LGD 2, record 1, French, LGD
correct, feminine noun, Canada
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international, Bureau des passeports. 3, record 1, French, - Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20des%20Antilles%20et%20de%20l%27Am%C3%A9rique%20latine
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités federales (canadienses)
- Ciudadanía e inmigración
Record 1, Main entry term, Spanish
- Dirección de América Latina y el Caribe
1, record 1, Spanish, Direcci%C3%B3n%20de%20Am%C3%A9rica%20Latina%20y%20el%20Caribe
feminine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-08-31
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Regional and Municipal Gov. Bodies and Committees
- Public Administration (General)
- Municipal Administration
- Urban Sociology
Record 2, Main entry term, English
- Local Government District
1, record 2, English, Local%20Government%20District
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouv. régionaux ou municipaux
- Administration publique (Généralités)
- Administration municipale
- Sociologie urbaine
Record 2, Main entry term, French
- district d'administration locale
1, record 2, French, district%20d%27administration%20locale
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- Local Government District 2, record 2, French, Local%20Government%20District
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Glossaire du recensement de 1991 - version du 31 mars 1995. 2, record 2, French, - district%20d%27administration%20locale
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-02-18
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Social Psychology
- Group Dynamics
Record 3, Main entry term, English
- leaderless group discussion
1, record 3, English, leaderless%20group%20discussion
correct
Record 3, Abbreviations, English
- LGD 1, record 3, English, LGD
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The "Leaderless Group Discussion" (LGD) highlights managerial akills required for small group problem-solving. 1, record 3, English, - leaderless%20group%20discussion
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Psychologie sociale
- Dynamique des groupes
Record 3, Main entry term, French
- échange en équipe sans animateur
1, record 3, French, %C3%A9change%20en%20%C3%A9quipe%20sans%20animateur
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- discussion de groupe non hiérarchisé 2, record 3, French, discussion%20de%20groupe%20non%20hi%C3%A9rarchis%C3%A9
feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
où l'animateur n'agit guère que comme observateur. 1, record 3, French, - %C3%A9change%20en%20%C3%A9quipe%20sans%20animateur
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


