TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
LIFTING ARM [3 records]
Record 1 - internal organization data 2019-10-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Road Maintenance
Record 1, Main entry term, English
- lift arm
1, record 1, English, lift%20arm
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- lifting arm 2, record 1, English, lifting%20arm
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Vehicles equipped with a plow ... must have the plow and hitching mechanism removed ... The hitching mechanism includes the lift cylinder and lift arm. (The lift cylinder is the hydraulic cylinder that raises and lowers the lift arm. The lift arm supports the plow blade.) 3, record 1, English, - lift%20arm
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Entretien des routes
Record 1, Main entry term, French
- bras de levage
1, record 1, French, bras%20de%20levage
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-04-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Jib-Type Hoisting Apparatus
Record 2, Main entry term, English
- lifting arm 1, record 2, English, lifting%20arm
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Appareils de levage à bras
Record 2, Main entry term, French
- bras de levage
1, record 2, French, bras%20de%20levage
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1979-10-16
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Skating
Record 3, Main entry term, English
- lifting arm
1, record 3, English, lifting%20arm
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
A lift means a complete lift involving full extension of the lifting arm, if required for the type of lift concerned. 1, record 3, English, - lifting%20arm
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Patinage
Record 3, Main entry term, French
- bras porteur 1, record 3, French, bras%20porteur
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Par soulèvement, il faut entendre une levée complète avec extension du bras porteur, lorsque le genre de levée l'exige. 1, record 3, French, - bras%20porteur
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Ce terme appartient au patinage artistique. 2, record 3, French, - bras%20porteur
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: