TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
LITERATURE BLIND [2 records]
Record 1 - internal organization data 2013-11-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Trade Names
- Postal Correspondence
- Printing for Blind Persons
- Shipping and Delivery
Record 1, Main entry term, English
- Literature for the Blind
1, record 1, English, Literature%20for%20the%20Blind
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A special no charge [shipping and delivery] service [offered by Canada Post that is] available only to blind persons and recognized institutions for the blind. 2, record 1, English, - Literature%20for%20the%20Blind
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appellations commerciales
- Objets de correspondance (Postes)
- Impression pour personnes aveugles
- Expédition et livraison
Record 1, Main entry term, French
- Cécogrammes
1, record 1, French, C%C3%A9cogrammes
correct, masculine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Service spécial sans frais [d'expédition et de livraison offert par Postes Canada et] réservé aux aveugles et aux institutions pour aveugles reconnues. 2, record 1, French, - C%C3%A9cogrammes
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2013-08-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Postal Correspondence
- Printing for Blind Persons
Record 2, Main entry term, English
- literature for the blind
1, record 2, English, literature%20for%20the%20blind
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[At Canada Post, literature for the blind includes] matter impressed in Braille or similar raised type; plates for manufacturing matter impressed in Braille or similar raised type; tapes, records, CDs and other sound recordings posted by the blind in Canada; tapes, records, CDs and other sound recordings and special paper intended solely for the use of the blind if mailed by, or addressed to, a recognized institution for the blind. 2, record 2, English, - literature%20for%20the%20blind
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Objets de correspondance (Postes)
- Impression pour personnes aveugles
Record 2, Main entry term, French
- cécogramme
1, record 2, French, c%C3%A9cogramme
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[...] courrier ou [...] colis contenant des documents envoyés ou reçus par des déficients visuels (aveugles ou malvoyants) ou par les organisations qui les assistent [...], et qui bénéficient de ce fait d'une franchise totale ou partielle dans les systèmes postaux de nombreux pays. 2, record 2, French, - c%C3%A9cogramme
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[À Postes Canada,] les articles suivants peuvent être envoyés sous forme de cécogramme : documents imprimés en Braille ou en d’autres caractères en relief semblables; clichés servant à imprimer les documents imprimés en Braille ou en d’autres caractères en relief semblables; bandes magnétiques, disques, CD et autres enregistrements sonores postés par les aveugles au Canada; et bandes magnétiques, disques, CD et autres enregistrements sonores et papier spécial destinés à l’usage exclusif des aveugles s’ils sont envoyés à ou par une institution reconnue pour les aveugles. 3, record 2, French, - c%C3%A9cogramme
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
cécogramme : terme publié au Journal officiel de la République française le 5 mars 2013. 4, record 2, French, - c%C3%A9cogramme
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: