TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
LKA [3 records]
Record 1 - internal organization data 2017-03-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- Sri Lanka
1, record 1, English, Sri%20Lanka
correct, Asia
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Democratic Socialist Republic of Sri Lanka 1, record 1, English, Democratic%20Socialist%20Republic%20of%20Sri%20Lanka
correct, Asia
- Ceylon 2, record 1, English, Ceylon
former designation, correct, Asia
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
An island nation in the Indian Ocean, located between the Laccadive Sea in west and the Bay of Bengal ... of the southern coast of India. 3, record 1, English, - Sri%20Lanka
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Legislative capital: Sri Jayawardenepura Kotte. 4, record 1, English, - Sri%20Lanka
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Commercial capital: Colombo. 4, record 1, English, - Sri%20Lanka
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
Inhabitant: Sri Lankan. 4, record 1, English, - Sri%20Lanka
Record number: 1, Textual support number: 5 OBS
Sri Lanka: common name of the country. 5, record 1, English, - Sri%20Lanka
Record number: 1, Textual support number: 6 OBS
LK; LKA: codes recognized by ISO. 5, record 1, English, - Sri%20Lanka
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- Sri Lanka
1, record 1, French, Sri%20Lanka
correct, masculine noun, Asia
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- République socialiste démocratique de Sri Lanka 1, record 1, French, R%C3%A9publique%20socialiste%20d%C3%A9mocratique%20de%20Sri%20Lanka
correct, feminine noun, Asia
- Ceylan 2, record 1, French, Ceylan
former designation, correct, see observation, masculine noun, Asia
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
État insulaire situé dans l'océan Indien, au sud-est de l'Inde. 2, record 1, French, - Sri%20Lanka
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Capitale législative : Sri Jayawardenepura Kotte. 3, record 1, French, - Sri%20Lanka
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Capitale commerciale : Colombo. 3, record 1, French, - Sri%20Lanka
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
Habitant : Sri-Lankais, Sri-Lankaise. 3, record 1, French, - Sri%20Lanka
Record number: 1, Textual support number: 5 OBS
Sri Lanka : nom usuel du pays. 4, record 1, French, - Sri%20Lanka
Record number: 1, Textual support number: 6 OBS
LK; LKA : codes reconnus par l'ISO. 4, record 1, French, - Sri%20Lanka
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
aller au Sri Lanka, visiter le Sri-Lanka 4, record 1, French, - Sri%20Lanka
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Record 1
Record 1, Main entry term, Spanish
- Sri Lanka
1, record 1, Spanish, Sri%20Lanka
correct, Asia
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- República Socialista Democrática de Sri Lanka. 1, record 1, Spanish, Rep%C3%BAblica%20Socialista%20Democr%C3%A1tica%20de%20Sri%20Lanka%2E
correct, Asia
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Capital legislativa: Sri Jayawardenapura Kotte. 2, record 1, Spanish, - Sri%20Lanka
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Capital comercial: Colombo. 2, record 1, Spanish, - Sri%20Lanka
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Habitante: esrilanqués, esrilanquesa. 2, record 1, Spanish, - Sri%20Lanka
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
Sri Lanka: nombre usual del país. 3, record 1, Spanish, - Sri%20Lanka
Record number: 1, Textual support number: 5 OBS
LK; LKA: códigos reconocidos por la ISO. 3, record 1, Spanish, - Sri%20Lanka
Record 2 - internal organization data 2016-03-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Types of Ships and Boats
- Special Water Transport
Record 2, Main entry term, English
- amphibious cargo ship
1, record 2, English, amphibious%20cargo%20ship
correct
Record 2, Abbreviations, English
- LKA 2, record 2, English, LKA
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Ship which carries supplies for amphibious task force and can land same in its own organic landing craft. 3, record 2, English, - amphibious%20cargo%20ship
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Types de bateaux
- Transports par bateaux spéciaux
Record 2, Main entry term, French
- bâtiment cargo amphibie
1, record 2, French, b%C3%A2timent%20cargo%20amphibie
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- transport de matériel 2, record 2, French, transport%20de%20mat%C3%A9riel
correct
- navire cargo amphibie 1, record 2, French, navire%20cargo%20amphibie
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Cargo d'assaut muni de chalands de débarquement en pontée. 2, record 2, French, - b%C3%A2timent%20cargo%20amphibie
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2015-07-29
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Safety Equipment (Motor Vehicles and Bicycles)
Record 3, Main entry term, English
- lane-keeping assistance system
1, record 3, English, lane%2Dkeeping%20assistance%20system
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- lane keeping assistance 2, record 3, English, lane%20keeping%20assistance
correct
- LKA 3, record 3, English, LKA
correct
- LKA 3, record 3, English, LKA
- lane-keeping system 4, record 3, English, lane%2Dkeeping%20system
correct
- LKS 5, record 3, English, LKS
correct
- LKS 5, record 3, English, LKS
- lane-keeping assist 4, record 3, English, lane%2Dkeeping%20assist
correct
- lane keeping assist system 3, record 3, English, lane%20keeping%20assist%20system
correct
- lane-keeping assistant 6, record 3, English, lane%2Dkeeping%20assistant
correct
- lane keeping support 7, record 3, English, lane%20keeping%20support
- heading control assist 8, record 3, English, heading%20control%20assist
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Lane-keeping assistance systems typically monitor a vehicle’s location within a lane and uses either the car’s brakes or steering corrections to keep the car from drifting out of the lane. Lane-departure warning is a much simpler piece of tech that will alert the driver when the car begins drifting out of a lane without a turn signal activated. 9, record 3, English, - lane%2Dkeeping%20assistance%20system
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Sécurité (Véhicules automobiles et bicyclettes)
Record 3, Main entry term, French
- aide au suivi de voie
1, record 3, French, aide%20au%20suivi%20de%20voie
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- suivi de voie automatique 2, record 3, French, suivi%20de%20voie%20automatique
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Système qui corrige la trajectoire du véhicule pour le maintenir dans sa voie. 2, record 3, French, - aide%20au%20suivi%20de%20voie
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
suivi de voie automatique : terme et définition publiés au Journal officiel de la République française le 28 juillet 2015. 3, record 3, French, - aide%20au%20suivi%20de%20voie
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: