TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
LOCKPIN [2 records]
Record 1 - internal organization data 2010-12-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Safety Devices (Mechanical Components)
- Aeronautical Engineering and Maintenance
Record 1, Main entry term, English
- locking pin
1, record 1, English, locking%20pin
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- lockpin 2, record 1, English, lockpin
correct
- latch pin 1, record 1, English, latch%20pin
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Spring-loaded locking pin. 3, record 1, English, - locking%20pin
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organes de sécurité (Composants mécaniques)
- Aérotechnique et maintenance
Record 1, Main entry term, French
- goupille de verrouillage
1, record 1, French, goupille%20de%20verrouillage
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- axe de verrouillage 2, record 1, French, axe%20de%20verrouillage
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
goupille de verrouillage : terme uniformisé par les Comités d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Opérations aériennes et Maintenance. 3, record 1, French, - goupille%20de%20verrouillage
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
axe de verrouillage : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Opérations aériennes. 3, record 1, French, - goupille%20de%20verrouillage
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Axe de verrouillage à ressort. 4, record 1, French, - goupille%20de%20verrouillage
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-10-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Palletization
- Materials Storage Equipment
Record 2, Main entry term, English
- lock pin
1, record 2, English, lock%20pin
correct, generic
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
MS Lock Pins. Supplied with all series Load Beams - two per beam. Lock Pins should be installed to minimize danger of accidental dislodgement during fork lift truck operations. 1, record 2, English, - lock%20pin
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Lock pins may be of different forms. 2, record 2, English, - lock%20pin
Record 2, Key term(s)
- lockpin
- lock-pin
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Palettisation
- Matériel de stockage
Record 2, Main entry term, French
- clavette de sécurité
1, record 2, French, clavette%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9
correct, feminine noun, specific
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les goupilles de sécurité sont installées à l'extrémité des lisses et visent à les empêcher de se séparer des montants. Les goupilles doivent être conçues de manière à empêcher qu'on les retire intentionnellement ou par inadvertance. Il peut s'agir de clavettes de sécurité, de boulons avec écrou, etc. 1, record 2, French, - clavette%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La «goupille de sécurité» qui correspond au «lock pin» en anglais, comprend la clavette de sécurité, le boulon avec écrou, etc. 2, record 2, French, - clavette%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: